rabioso

Popularity

1,000+ learners.

La primera ministra Theresa May se hizo tristemente célebre por sus rabiosas posiciones anti-extranjeros cuando era ministra de Asuntos Interiores.	Prime Minister Theresa May was infamous for her rabidly anti-foreigner positions when she was Home Minister.
Pero aún había cinco enanos que colgaban del extremo de la rama, cuando las arañas comenzaron a volver, más rabiosas que nunca.	But there were still five dwarves hanging at the end of the branch when the spiders began to come back, more full of rage than ever.
Y degustar las algas de Porto-Muiños es meterse en el mar de la Costa da Morte y sentir el zarandeo de esas olas rabiosas, llenas de vida.	And tasting Porto-Muiños seaweed is diving into the sea of Costa da Morte and feeling the thunder of rough waves, full of life.
Además de todo eso, asistirá a ventas de muestras durante el recorrido, donde las marcas más rabiosas venden las colecciones del año anterior con un descuento de hasta un 70%.	You'll also attend sample sales on the tour, where the most fashionable brands sell last year's collections at a discount of up to 70%.
La superficie sin vida de Marte está plagada de rocas; Venus está oscurecida debajo de gases espesos, venenosos, las tormentas de Júpiter, más grandes que la tierra, se aremolinan rabiosas.	Mars' lifeless surface is littered with rock; Venus is obscured beneath thick, poisonous gases; Jupiter's storms, larger than the earth, swirl and rage.
Ejemplo de ello sería la variedad interminable de clichés del rock que inspiran a rebeldes impulsivos, como las rabiosas travesuras de destrozar habitaciones de hotel y arrojar televisores por la ventana.	Examples include the endless array of rock clichés that inspire excitable rebels, such as the raging antics of smashing hotel rooms and throwing televisions out of the window.
Destacan las rabiosas payasadas consistentes en destruir habitaciones de hotel y arrojar televisores por la ventana; comportamientos que luego son transformados en imitaciones por los relaciones publicas de las corporaciones del rock.	Notable examples are the raging antics of performers destroying hotel rooms and throwing televisions out of the window–behavior which later got morphed into copycat corporate rock PR.
Estaba sentada aquí en mi computadora pensando en la pasmosa cantidad de personas que han sido ya tomadas, es decir, poseídas y almas extraídas por seres alienígenas y demoniacos, y el pensamiento de multitudes rabiosas me vino a la mente. ¿Por qué?	I was sitting here at my computer just thinking about the sheer numbers of all those who have already been overtaken, i.e. possessed and/or soul scalped by alien and demonic beings and the thought of rabid crowds came to mind. Why?
Cuando era una niña, escuchaba estas voces rabiosas.	When I was just a little girl,
Fundada en 1988, la moda de Martin Margiela siempre ha evitado convencionalismos y ha esquivado con elegancia las rabiosas tendencias.	Founded in 1988, Martin Margiela's fashion has always avoided convention and has smartly dodged trends.
Cuando algo va mal en una relación, puede que las mujeres lloren, se quejen, se pongan rabiosas, o se vuelvan indiferentes, pero los hombres –los hombres débiles- pretenden no sentir nada.	When something goes wrong in a relationship, Women may weep, complain, Rabid matching, or become indifferent, -Men but weak men- They pretend not to feel anything.