referí

referee

Popularity

500+ learners.

¿Cuál es la conexión entre Connor y el réferi?	What's the connection between Connor and the ref?
¿Cuál es la conexión entre Connor y el réferi?	What's the connection between connor and the ref?
El réferi una vez más gritó aquellas familiares palabras.	The referee once again shouted those familiar words.
¿Qué le pasa a ese réferi?	What is that, ref?
Todo esto es porque ahora es réferi?	Is this really just about being a referee?
Espera, soy yo, el réferi!	It's me, the ref!
Cuando McLaurin parecía que no era capaz de defenderse, el réferi Raúl Caiz, Sr. detuvo la pelea a los 2:31.	When Robertson was not throwing back, referee Jerry Cantu stepped in and stopped the bout at 2:46.
El mundo y un nuevo réferi estarán presenciando a este hombre joven para ver si puede mantener sus golpes por encima de la línea del cinturón.	The world and a new referee will be watching this young man to see if he can keep his gloves above the beltline.
Después de sufrir numerosos cabezazos a través del pleito, el réferi Frank Garza detuvo el choque en el décimo asalto después de consultar con el médico de ringside.	After suffering numerous head butts throughout the contest, referee Frank Garza halted the match in round 10 after consulting with the ringside physician.
Ambos bandos exigieron penales tras entradas sobre Tiemoue Bakayoko y Alexis, pero el réferi Michael Oliver tomó en ambas ocasiones la decisión correcta y se los negó.	There were two shouts for spot kicks from both sides but referee Michael Oliver got both calls correct after the challenges on Tiemoue Bakayoko and Alexis correct.
El papel del réferi es muy importante para la calidad de una revista científica ya que son personas de destacado nivel profesional que se encuentran a la vanguardia del conocimiento en su materia específica.	The role of the referees is of the utmost importance to the quality of a scientific journal since they are recognized professionals who are at the forefront of knowledge in their specific field of expertise.
Cuando todo finalizó se desató la controversia sobre el réferi y el veredicto final de los jueces, empero, al término del combate Peterson salió avante por decisión dividida y de paso le arrebató a Khan los cinturones de campeonato mundial.	When it was over, controversy raged over the officiating and the final judges' verdict, but in the end Peterson won a split decision capturing Khan's world championship belts.
Aunque los combates de Muay Thai en siglos pasados a menudo eran brutales, en la actualidad el Muay Thai tiene un réferi que lleva un registro de puntos y los peleadores usan un equipo de protección para minimizar el daño que se causan mutuamente.	While Muay Thai matches in previous centuries were often brutal fights, the Muay Thai of today is governed by a referee who keeps track of points, and opponents wear protective gear to minimize the harm done to one another.
Réferi, ¿por qué no detiene la pelea?	Referee, why don't you stop the fight?
El Réferi llama los juegos como él los ve, según las reglas del juego y la evidencia que puede ver.	The Ref calls the plays as he sees them, according to the rules of the game and the evidence he can see.
Por favor, no me pongan en la posición de referi de todos.	Please don't put me in the position of refereeing everyone.
Interesada, me referí a la reencarnación, dada mi formación religiosa.	Interesting I would refer to reincarnation, given my religious background.
Este es el masajista a quien me referí hace un rato.	This is the masseur I mentioned a while ago.
Pero tendrás que aceptar lo que el referí diga.	But you'll have to go by what the ref says.
El referí hace la señal de que fue un strike.	The umpire makes the sign of a strike.