quiver

temblar

el temblor

Ver resultados en español

Thus, the cosmic heart quivers in the Tara.	Por tanto, el corazón cósmico se estremece en la Tara.
Thus, the cosmic heart quivers in the atom.	Por tanto, el corazón cósmico se estremece en el átomo.
Thus, the cosmic heart quivers in the Arhat.	Por tanto, el corazón cósmico se estremece en el Arhat.
Every youthful heart quivers with a presentiment of new forms.	Todo corazón joven tiembla ante el presentimiento de las nuevas formas.
All quivers and ammo pouches no longer provide haste.	Todos los carcajes y faltriqueras de munición ya no proporcionan celeridad.
Gameplay: - New: Archers now carry quivers while equipping arrows.	Jugabilidad: - Nuevo: Los arqueros llevan carcaj cuando tienen flechas equipadas.
Your approach to Us quivers on the balance; do not try to hide it.	Su acercamiento a Nosotros se estremece sobre el balance; no trate de esconderlo.
The web which covers it quivers.	La red que lo cubre se estremece.
His bright eyes are intent; his eager body quivers.	Sus brillantes ojos se ponen atentos; su impaciente cuerpo se estremece y vibra.
The eyes become red, the body quivers, the legs and hands tremble.	Los ojos se enrojecen, el cuerpo se estremece, las piernas y las manos tiemblan.
His bright eyes are intent. His eager body quivers.	Sus brillantes ojos de ponen atentos, su impaciente cuerpo se estremece y vibra.
They had three quivers, with different calibre arrows, one of which was armour-piercing.	Tenían tres aljabas con flechas de distinto calibre, incluyendo el punzón acorazado.
On the other side there are two other quivers, which are obviously empty.	En el otro lado del carruaje, se divisan dos armeros, que están vacíos.
Discs such as this were used between the 12th and 16th century in linen quivers.	Discos como este se utilizaron entre los siglos 12 y 16 en aljaba de lino.
The kingdom quivers.	El reino se estremece.
Wave of Light wishes that Inner Light quivers in every one of us.	Hondas de Luz desea hacer vibrar en cada uno de nosotros la Luz interior.
The spirit quivers, the northern lights are at play;	El espíritu se estremece, las luces del norte están en danza;
Joy quivers, and vibrates, and resounds.	Palpita, vibra y resuena la Alegría.
We shall find its components in religious ecstasy, when the heart quivers at the Highest Light.	Nosotros encontraremos sus componentes en el éxtasis religioso, cuando el corazón se estremece ante la Luz Suprema.
A light–just one light–emerges from the shadows when the unknown vastness quivers.	Al estremecerse la inmensidad desconocida, una luz surge de las tinieblas; y una sola luz.