quesear

No creo quesea necesario oírle mentir más.	I don't think we need to hear him lie anymore.
Los mensajes de video están disponibles todoel tiempo quesea necesario para verlos(e incluso más).	Video messages stick around for as long as it takes to watch them (and even longer).
Significa asegurarte que todo esté finiquitado de modo quesea lo más sencillo posible para tu familia.	It means to make sure everything is buttoned up so that it will be as easy as possible for your family.
En Verano se vuelve más complicado para un patinador artístico practicar su arte, pero eso no significa quesea imposible!	In summertime it's not that easy for an ice skater to practice their art, but that does not mean that it is impossible!
Necesito a alguien quesea un experto en YELP para publicar comentarios positivos de un spa que no será filtrado utilizando cuentas YELP existentes legítimas, y debe tener al menos 10 amigos de Yelp.	I need someone who is a YELP expert to post positive reviews for a spa that will not be filtered using legitimate existing yelp accounts must have at least 10 friends on Yelp.
En comparación con otros sistemas – en los que debes tensar individualmente cada arnés – nuestro sistema asegura un ajuste óptimo al cuerpo del niño, haciendo quesea prácticamente imposible cometer un error de utilización.	Unlike other harness systems - in a lot of which both straps have to be adjusted individually - our system ensures a snug fit to the child´s body, thus making a faulty handling almost impossible.
La probabilidad de incapacitación, en su día, deberá considerarse dentro de un marco clínico, de forma quesea posible proporcionar asesoramiento sobre el momento en que tal vez sea necesario abandonar una carrera en el mar y buscar trabajo alternativo en tierra firme.	The likelihood of eventual unfitness needs to be considered within a clinical setting so that advice can be given on when a career at sea may need to be abandoned and an onshore alternative sought.
Hey, mira, lo quesea que hiciste, conozco a un tío.	Hey, look, whatever you did, I know a guy.
Es que, ya sabes, tengo... tengo muchas cosas por hacer, pero, ya sabes, lo quesea, si	It's, you know, I've got—I've got a lot of stuff going on, but, you know, whatever, yeah.
Ahora vengo en la promesa de undía de fiesta que anuncie los regalos del Señor y los regalos de todo el quesea.	I come now on the promise of a holiday that bespeaks the gifts of the Lord and the gifts of all there is.
Una ex-tensiónde arena de varios kilóme-tros, con marea muy variable y fuertes vientos y poco oleaje, lo que hace quesea la favorita de windsurfistas y velistas.	Manguinhos is a large stretch of sand, with a shifting tide, strong winds and gentle swell that is the favourite of windsurfers and yachtsmen.
Lo que sea que estén haciendo, cualquiera quesea su ocupación, sea brahmacari, grihasta o vanaprasta o sannyasi, lo que sea que puedan ser, brahmana, kshatriya, vaishya o sudra, cualquiera que sean, este servicio devocional puro es para ustedes.	Whatever you are doing, whatever your occupation, whether you are brahmacari, grihasta, vanaprasta or sanyasi, whatever you may be, brahmana, kshatriya, vaishya, sudra, whatever you may be, this pure devotional service is for you.