to make cheese

Traductor
Ejemplos

Step in the Gotthard cheese dairy, its museum and learn how to make cheese in a workshop.	Visite la fábrica de queso Gotthard, su museo y conozca los detalles de la elaboración del queso.
How to make cheese cakes without flour? Everything is very simple.	Como hacer tartas de queso sin harina? Es muy simple.
Bacteria are necessary to make cheese.	Las bacterias son necesarias para hacer el queso.
It is also often used to make cheese tarts with blueberries or lemon.	Se suele utilizar también para elaborar tartas de queso con arándanos o limón.
She tried for a time to make cheese instead.	Durante un tiempo intentó hacer queso.
I just want to make cheese.	Yo solo quiero hacer queso.
I guess we won't have to make cheese blintzes this year, will we?	Supongo que no tenemos que hacer crepes de queso este año, ¿no?
Would you teach me how to make cheese?	¿Me enseñarías a hacer queso?
He can teach me how to make cheese. We can live off the land.	Quizá podría enseñarme a hacer queso y viviríamos de la tierra.
During this and the following year he also learned to make cheese and to weave.	Durante este año y el siguiente, también aprendió a hacer queso y a tejer.
We're going to make cheese.	Vamos a hacer queso.
During this and the following year he also learned to make cheese and to weave.	También aprendió en este año y el siguiente a hacer queso y a usar el telar.
See how nomads from millennia ago used enzymes to make cheese and how bacteria are the ultimate recyclers.	Descubre cómo los nómadas utilizaban enzimas para hacer queso hace ya miles de años, y cómo las bacterias son los mejores recicladores.
Effertz spent five seasons (May to October) learning the ins and outs of the trade, which obviously included how to make cheese.	Y pasó cinco temporadas (de mayo a octubre) aprendiendo los entresijos del negocio que, como no podía ser de otra manera, incluía la elaboración del queso.
Stroll through vineyards and wine tasting, school of twisted wicker and learn how to make cheese: the local farms open their doors to visitors.	Dé un paseo por los viñedos y cata de vinos, en la escuela de mimbre trenzado y aprender a hacer queso: las granjas locales abren sus puertas a los visitantes.
As I knew how to make cheese, I went to Las Mojarras to work in a cheese business two houses down from Mr. Ceferino.	Como había aprendido el oficio de quesero, llegué a Las Mojarras a trabajar en la quesera que está a dos casas de la de don Ceferino.
As I said before, in this month it's time to castrate the calves; it's also time to make cheese and, in cold regions, to shear the flock.	Este mes, como hemos dicho antes, es el mejor para castrar los becerros. Es también tiempo de hacer el queso y de esquilar las ovejas en las regiones frías.
We were told that the recipes used were brought along by the Jesuits, so we resolved to accept the invitation to see the process to make cheese in a local venue.	Nos dicen que se utilizan técnicas y recetas traídas por los jesuitas y decidimos aceptar la invitación para ver su fabricación en uno de los establecimientos locales.
We had a demo on how to make cheese finger food by Rosita Rodriguez and a demo on how to make a Hibiscus and a magnolia by Raquel Maldonado.	En esta reunion tuvimos a Rosita Rodriguez dando una demostracion de como preparar unos quesitos para picar y una demostracion de flores Amapola y magnolia por Raquel Maldonado.
To make cheese of suluguni, we will leave the received young cheese to wander in unsalted serum at some o'clock in heat.	Si raskroshit el queso y dejarlo en calor, resultará el relleno sabroso que se tira para hachapuri, los bollos de hojaldre con el queso o cualquier otra cocción.