querias ir

Popularity
500+ learners.
Quería ver si tal vez querías ir a tomar algo.
Wanted to see if you wanted to maybe go for a drink.
Cuando Eric me dijo que querias ir con él,
Eric told me you wanted to go with him.
Escuché que querias ir a un spa.
I heard you wanted to go to a spa.
Ni siquiera querias ir a ver... al chico caiman, Piloto.
You didn't even want to go see... the Alligator Boy in the first place, Pilot.
Me dijiste que querias ir al instituto y estudiar, verdad?
You told me you wanted to go to college and study, didn't you?
Dijiste que querias ir al baño?
So you said you've gotta go?
Estaba pensando que si no querias ir, pues yo podría llevar a Jake por ti, si lo deseas.
I'm thinkin' maybe, you know, if you like... then I could maybe take Jake and Libby for you, you know... if... if you want.
Y querías ir a nadar en el río.
And you wanted to go swimming in the river.
Así que este es el lugar al que querías ir.
So this is the place you wanted to go.
¿Por qué no querías ir con ella esta mañana?
So why didn't you want to go with her this morning?
Boolie me dijo que querías ir conmigo a la cena.
Boolie says you wanted to go with me to this dinner.
Y tu querías ir a un bar de deportes.
And you wanted to go to a sports bar.
Pensé que querías ir a la fiesta con Daniel.
I thought you wanted to go to the party with Daniel.
Porque te querías ir a la cama conmigo.
Because you wanted to go to bed with me.
Pero querías ir con los otros chicos.
But you wanted to go with the other boys.
Querías ir con el uniforme, así que póntelo.
You wanted to go with the uniform, so put it on.
Sabía que querías ir a la cama conmigo.
I knew you wanted to go to bed with me.
Bueno, no me dijiste que querías ir al Centro Beverly.
Well, you said you wanted to go to the Beverly Center.
Y querías ir a una reunión de presupuesto.
And you wanted to go to a budget meeting.
Quería saber si querías ir, ser mi cita.
Wanted to see if you wanted to go, be my date.
Palabra del día
esparcir