querías decir

Traductor
Ejemplos

Sabes ¿cómo a veces dices algo que realmente no querías decir?	You know how sometimes you say something you really don't mean?
Solo quiero saber si realmente querías decir lo que dijiste	I just want to know if you really meant what you said
Sé que no querías decir lo que has dicho.	I know you didn't mean what you said just now.
¿Qué qué es lo que has dicho que no querías decir?	What was it that you didn't mean to say?
Ricky, ¿realmente querías decir lo que dijiste sobre la familia?	Ricky, did you mean what you said about the family?
De todos modos, ¿qué era lo que me querías decir?	Anyway, what was that thing you wanted to tell me?
Que no querías decir que el horno 2x-7 estaba bien.	You didn't want to say the 2x-7 furnace was okay.
No tengo más dinero, si eso es lo que querías decir.	I don't have anymore money, if that's what you mean.
Entonces, ¿qué era la otra cosa que me querías decir?	So, what was the second thing you wanted to tell me?
Dijiste que el presidente no era inocente, ¿qué querías decir?	You said the president is not innocent, what did you mean?
Uno más, y podría pensar que lo querías decir.	One more, and I might think that you meant it.
¿Eso es la cosa tan mala que me querías decir?	That's the really bad thing you wanted to tell me?
¿Qué querías decir antes, no estás seguro acerca de Abigail?	Hey, what'd you mean before, not sure about Abigail?
Ah, ¿eso es lo que realmente querías decir, Simon?	Oh, is that really what you want to say, Simon?
¿Esta es la cosa tan mala que me querías decir?	That's the really bad thing you wanted to tell me?
Pfeifer, tenías un par de cosas que querías decir. Adelante.	Pfeifer, you had a couple of words you wanted to say.
Ahora, ¿qué era lo que me querías decir?	Now, what was it you wanted to tell me about?
Eso no es lo que querías decir y lo sabes.	That's not what you meant, and you know it.
No había algo que querías decir, Kyle, recuerda, sobre...	Wasn't there something you wanted to say, Kyle, remember, about...
Lo siento, amor, ¿Qué era eso que me querías decir?	Sorry, love, what was it you wanted to say?