quell

It was called to quell a controversy between Nestorians and Eutychians.
Fue llamado para sofocar una controversia entre Nestorianos y Eutquianos.
Practicing can help quell some of this anxiety.
La práctica puede ayudar a suprimir algo de esta ansiedad.
But this King has power to quell all these things.
Pero este Rey tiene oder para evitar todas esas osas.
We cannot quell, the raging storm, the spirit of revolution.
No podemos reprimir la tormenta enfurecida, el espíritu de la revolución.
Yoshino blinked and tried to quell the sudden pitching in his stomach.
Yoshino parpadeó e intentó sofocar el repentino movimiento de su estómago.
The player will have to quell the robot uprising.
El jugador tendrá que sofocar el levantamiento robot.
What do you mean, you had to quell a revolution?
¿Qué significa que tienes que sofocar una revolución?
The army was called out in Lahore to quell the disturbances.
Llamaron al ejército en Lahore para calmar los disturbios.
Qu Yuan put his hands up to try and quell their anger.
Qu Yuan levantó las manos para intentar acallar su ira.
To quell the dispute, they wrote to Paul.
Para calmar la disputa, escribieron a Pablo.
Help us quell our afflictions until they are gone.
Ayúdanos a apaciguar nuestras aflicciones hasta que desaparezcan.
She patiently fed me ice chips to quell my thirst.
Me daba trocitos de hielo refrescantes para calmar mi sed.
To quell a disturbance threatening physical injury to others. 2.
Para controlar un disturbio que amenace lastimar físicamente a otros. 2.
It is known to calm the mind, cleanse wounds and quell sleeplessness.
Se sabe que calma la mente, limpia heridas y combate el insomnio.
What passions cannot music raise or quell?
¿Qué pasiones no puede suscitar o sofocar la música?
As in Bahrain, it is used to quell dissent and crush protest.
Como en Bahréin, donde sirve para acallar a disidentes y aplastar protestas.
Siva started dancing to quell Her pride.
Shiva comenzó a danzar para aplastar Su orgullo.
However, very little has been done to quell this particular situation.
Sin embargo, apenas se ha hecho nada por acabar con esta situación particular.
No fears to quell, no soul to save.
Ningún miedo por calmar, ninguna alma por salvar.
Go for a walk, jog, or run to quell any growing fears.
Haz una caminata, trota o corre para dominar los miedos crecientes.
Palabra del día
la huella