que une

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Todo lo que une conscientemente puede dirigir las fuerzas cósmicas.	All that consciously unites can direct the cosmic forces.
Última parte del leader que une la mosca a éste.	Last part of the leader joining the fly to it.
Usted puede copiar algunos de los artículos que une siempre la fuente.	You can copy some of the articles linking always the source.
Línea (o superficie) que une los puntos de igual altura piezométrica.	Line (or surface) joining points of equal piezometric head.
Soporte: parte que une los dos lados de la carpeta.	Support: part joining the two side of the writing case.
Dos servicios regulares de autobús que une la estación de Palma.	Two regular bus services linking the station to Palma.
Línea o superficie que une los puntos de igual temperatura.	Line or surface passing through points of equal temperature.
La relación que une al profesional con la plataforma es muy variable.	The relationship linking the professional to the platform is highly variable.
EN TREN: el tren que une Roma con Florencia pasa por Orvieto.	BY TRAIN: the train linking Rome and Florence goes past Orvieto.
Verifique la costura que une la parte superior a la suela.	Check the seam joining the upper to the outsole.
Segmento de línea recta que une cualesquiera dos puntos en una curva.	A straight line segment joining any two points on a curve.
Al norte del paralelo 19°19′12″N, la línea que une los siguientes puntos:	North of latitude 19°19′12″N, the line joining the following points:
El vínculo que une al hombre y al Cosmos es indivisible.	The bond linking man and Cosmos is inseverable.
Hasta ahora, una cosmología que une estos desarrollos independientes que ha faltado.	Until recently, a cosmology linking these separate developments has been lacking.
Es la línea en su perfección que une ambas presentaciones.	It is the line in its perfection that unites both presentations.
Una cultura que une todos nuestro intereses comunes y vistas.	A culture that unites our common interests and views.
Es la única experiencia que une a ricos y pobres.	It's the one experience that unites rich and poor.
Es la única experiencia que une a ricos y pobres.	It's the one experience that unites the rich and poor.
Hay una condición que une a todos los jefes cubanos.	There is a condition that joins all the Cuban heads.
Pero es la fecha que une a todos los habitantes.	But there is the date that unites all inhabitants.