que toque

Popularity
500+ learners.
¿Por qué no dejas que toque un poco las tuyas?
Why not let him have a wee go at yours?
¿Qué le parece un cuarteto de cuerdas que toque Mozart?
How does a string quartet playing Mozart strike you?
Haz que toque suavemente el objeto que le lastimó.
You have him gently touch the thing that hurt him.
Viviendo en una torre tan alta que toque las nubes.
Living in a tower so high, it touches the clouds.
Dependiendo de lo que toque, premios para los juegos variarán.
Depending on what you play, prizes for the games will vary.
¿Por qué no quiere que toque ese vaso?
Why do not you want me to touch that glass?
Solo un simple juego en el que toque la luz.
Just a simple game where you touch the lighted.
Bueno, en ese caso, vaya y dígale que toque Mendelssohn.
Well, in any case, go and tell her to play Mendelssohn.
La partió en dos antes de que toque el suelo.
Tore it half in two before it hit the ground.
El que toque sus cadáveres quedará impuro hasta la tarde.
He that touches their carcasses shall be unclean until the evening.
Oye, si necesitas a alguien que toque el oboe,
Hey, if you need anybody to play the oboe...
¿Quiere pedirle al organista que toque un poco más?
Could you ask the organist to play a little longer?
Si no es un vampiro... haga que toque esto.
If he's not a vampire... have him touch this.
Lo encontraremos antes de que toque a uno de nosotros.
We'll find him before he gets to any of us.
Una vez que toque la alfombra, empiecen a trabajar en el puzzle.
Once he touches that mat, start working on the puzzle.
Hacerlo puede contaminarle los dedos y todo lo demás que toque.
This can contaminate your fingers and everything else that you touch.
Juliette quiere que toque con ella en el festival.
Juliette wants me to play the festival with her.
Dejadla que toque mi manto, para que acalle su llanto.
Let her touch my mantle, so she stops her lament.
Bueno, págale para que toque un poco más.
Well, just pay him to play a little longer.
Cualquiera que toque la piedra milagrosa encontrará suerte en todos los asuntos.
Whoever touches the miracle stone will find luck in all matters.
Palabra del día
brillante