que tengas buenas noches

Otro como ese, que tengas buenas noches.	Other than that, you have a good night.
Cuídate y que tengas buenas noches.	You take care and have a good night.
Bueno, entonces que tengas buenas noches.	Well, then... have a good night.
Sí, bueno... que tengas buenas noches.	Yeah, well, uh, have a good night.
Sabes que tengas buenas noches.	You know... have a great night.
Nos vemos, Jules. Y tu, que tengas buenas noches, en la cárcel.	And you, you have yourself a fine evening... in jail.
Muy bien, que tengas buenas noches.	Great, a goodnight to you to.
No hay problema. Vale, que tengas buenas noches.	Okay, have a good night.
Que tengas buenas noches, amiguito.	You have a good night, pal.
Que tengas buenas noches, ¿de acuerdo?	Have a good evening, all right?
Que tengas buenas noches, Nopporn.	Have a good night, Nopporn.
Que tengas buenas noches, hermano.	Have a good night, brother.
Que tengas buenas noches, Blair.	Have a good evening, Blair.
Que tengas buenas noches, Augustine.	Have a good night, Augustine.
Que tengas buenas noches, Deano.	Have a good night, Deano.
Que tengas buenas noches, Ghost.	Have a good night, Ghost.
Que tengas buenas noches, hermano.	Have a good night, brother.
Que tengas buenas noches.	You have a good night.
Que tengas buenas noches.	You have a good evening.
Que tengas buenas noches, corazón.	Have a great night, sweetheart.