que te molesta

that it bothers you

Entiende si la persona que te molesta ha pasado por una situación difícil.	Understand if the person bothering you has gone through a difficult situation.
¿Eso es lo único que te molesta de esta empresa?	That's the only thing that bugs you about this company?
Sé que te molesta, pero no puedes proteger a John.	I know it bothers you, but you can't protect John.
Mira, si hay algo que te molesta, por favor dímelo.	Look, if there is something bothering you, then please tell me.
¿Qué hay sobre la sociedad que te molesta tanto?	What is it about society that disappoints you so much?
Honestamente, ¿qué hay en ellos que te molesta tanto?	Honestly, what is it about them that bothers you so much?
¿Qué es lo que te molesta tanto, Tony?	What is it that is bothering you so much, Tony?
El agradecimiento es un gran antídoto para lo que te molesta.	Thankfulness is a great antidote to what ails you.
Bueno, no creo que el café sea lo que te molesta.	Well, I don't think the coffee is what's bothering you.
Si hay algo que te molesta, tienes que decirme.	If there's something bothering you, you need to tell me.
¿Qué hay en ese templo que te molesta tanto?	What is it about that temple that bothers you so much?
Procura determinar lo que te molesta de la persona.	Try to figure out what bothers you about the person.
No pareceréis una pareja, si es lo que te molesta.	You're not gonna look like a couple, if that's what bothers you.
Wilona Sands, ¿qué es lo que te molesta?	Wilona Sands, what is it that's bothering you?
Has mencionado alguna crítica hecha por Jayagovinda que te molesta.	You have mentioned about some criticism made by Jayagovinda which upset you.
¿Por qué no me cuentas lo que te molesta en realidad, Elliot?	Why don't you tell me what's really bothering you, Elliot?
Tienes que decirle a Merle lo que te molesta.	You have to tell Merle what is bothering you.
Sé que te molesta, pero quizás sea mejor así.	I know it's upsetting, but maybe it's better this way.
¿Qué te hizo el lavaplatos que te molesta, Sean?	What is it about the dishwasher that baffles you, Sean?
Si eso es lo que te molesta, no iremos.	If that's all that's bothering you, we won't go.