que te conocí

Popularity
500+ learners.
Pero desde que te conocí mi corazón está en paz.
But since I met you my heart is at peace.
El día que te conocí, Philip, todo cambió para mí.
The day that I met you, Philip, everything changed for me.
Desde el momento que te conocí, esto ha sido una aventura.
From the moment I met you, it's been an adventure.
Eso era suficiente para mí hasta que te conocí.
That was good enough for me until I met you.
Fue la primera vez que te conocí en mis sueños
It was the first time I've met you in my dreams
Mi vida ha cambiado tanto desde que te conocí.
My life has changed so much since I've met you.
Tu fuerza me cautivó desde el día en que te conocí.
Your strength captivated me since the day I met you.
Usted ha estado buscando en ese libro desde que te conocí.
You've been looking at that book since I met you.
Carmen, mi vida no significaba nada hasta que te conocí.
Carmen, my life was nothing before i met you.
Desde que te conocí, mi vida es como un sueño.
Since meeting you, my life has felt like a dream.
Desde el primer segundo en que te conocí, sentí eso.
From the first second I met you, I felt that.
Has estado en mis pensamientos constantemente desde que te conocí.
You have been in my thoughts constantly since I met you.
Desde el día que te conocí, estuve planeando tu final.
From the day I met you, I was planning your end.
Desde que te conocí, mi mundo se está volviendo vivo.
Since I met you, my world is coming alive.
Cada segundo de cada día desde que te conocí.
Every second of every day since I met you.
Sus manos han estado temblando desde que te conocí.
Your hands have been shaking since I met you.
Y estaba bien con ello... hasta que te conocí.
And I was fine with that... until I met you.
No he oído nada de él, desde que te conocí.
I have nothing heard from him, you since you met.
Sabes, me acuerdo de la primera vez que te conocí.
You know, I remember the first time I met you.
¿Recuerdas lo que dije la primera vez que te conocí?
Remember what I said the first time I met you?
Palabra del día
fresco