que tan frecuente

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Otra gran pregunta que quizá se haga es que tan frecuente enviar email.	Another big question you may ask yourself is how often to send.
Nos debemos acostumbrar a observar que tanto y que tan frecuente el niño usa información táctil y aptica para apoyar la información visual.	We should become accustomed to observe how much and how often the child uses tactile and haptic information to support visual information.
Las preferencias de Correo electrónico es el lugar central para configurar sus cuentas de correo electrónico y que tan frecuente se revisan, entre otras cosas.	The E-Mail preferences is the one central point to configure your email accounts and how often they're checked, for example.
Como especialista del marketing de contenido, el verdadero reto es cuándo y que tan frecuente necesitas publicar contenido para tus clientes potenciales y reales.	As a content marketer, the real challenge is when and how often you need to publish new content for your prospects and customers.
Ustedes no se daran cuenta de que tan frecuente ellos guian su vida de acuerdo a los deseos de ustedes, pero eso no significa que siempre ustedes pueden obtener exactamente lo que creen que necesitan.	You may not realize how often they direct your life in accordance with your wishes, but that does not mean that you always get exactly what you believe you need.
Ocurre cada (Occurs each): En el primer campo, ingrese que tan frecuente el trabajo se llevará a cabo de acuerdo a la frecuencia indicada, y en el segundo campo, ingrese la frecuencia (Ejemplo: Cada 2 Semanas).	Occurs each: in the first field, enter how often the job will take place according to the frequency indicated, and in the second field, enter the frequency (Example: Every 2 weeks).
Observe la coordinación mano-ojo, Volteando las piezas del rompecabezas, podrá aprender acerca de la guianza visual de las funciones motoras y observar que tan frecuente usa el niño la información dactilar para encontrar la orientación correcta de las piezas.	Watch the eye-hand coordination and turning of the puzzle pieces to learn about visual guidance of motor functions and how much the child uses tactile information to find the correct orientation of the puzzle pieces.
Y este Evangelio me fue enseñado por el Espíritu del Señor en una manera tan clara y fuerte que ninguno de los argumentos de mis hermanos ministros, con los que tan frecuente y persistentemente se me presentaban, tenía en mí el menor impacto.	And I was taught it by the Spirit of the Lord in a manner so clear and forcible, that no arguments of my ministerial brethren, with which I was plied so often and so long, had the least weight with me.
¿Qué tan frecuente es organizado el montañismo durante una expedición?	How often is mountaineering being organized during an expedition?
¿Qué tan frecuente viajas por placer o negocios?	How often do you travel for leisure or business?
¿Qué tan frecuente quieres cortar tu césped?	How often do you want to mow your lawn?
¿Qué tan frecuente necesitaré ir yo al Hospital o Clínica?	How often will I need to go to the hospital or clinic?
¿Qué playas supervisan y qué tan frecuente lo hacen?	Which beaches do you monitor and how often?
¿Qué tan frecuente debemos tener Alabanza Familiar?	How often should we have Family Worship?
¿Qué tan frecuente pasa algo así?	Well, how often does something like that happen anyway?
¿Qué tan frecuente es eso?	Yeah, but how often is that?
Estos efectos secundarios dependen de la dosis de radiación y qué tan frecuente tiene la terapia.	These side effects depend on the dose of radiation and how often you have the therapy.
Qué tan frecuente es el IH?	How common is an IH?
¿Qué tan frecuente debo asistir la hospital o al sitio donde se lleva a cabo el estudio?	How often must I go to the hospital or study site?
¿Qué tan frecuente salimos a caminar? ¿Dónde vamos con raquetas de nieve en Spitsbergen?	How often do we go out? Where do we go with snowshoes on, on Spitsbergen?