que significar

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

No, no tienen que significar algo, pero podrían.	No, it doesn't have to, but it can.
Con todo, admitir estas diferencias no tiene que significar resignarnos a tener relaciones tensas.	Yet admitting these differences need not mean resigning ourselves to fraught relations.
Feliz no tiene que significar un deseo cumplido, aunque podría serlo.	To you, a crust of bread may not be relished.
Eso tiene que significar algo.	It has to have some significance.
Todo lo que hemos compartido tiene que significar algo para ti.	Everything we've shared it has to mean something to you.
Esto tiene que significar algo, damas y caballeros.	This all has to mean something, ladies and gentlemen.
Sabes, esto no tiene que significar más que eso.	You know, this doesn't have to mean any more than that.
Terminar una relación no tiene que significar terminar la amistad.	Ending the relationship doesn't have to mean ending the friendship.
Las palabras tienen que significar algo, claro que sí.	Words do have to mean something, of course they do.
Ahorrar dinero no tiene que significar comprometer la calidad.	Saving money doesn't have to mean compromising quality.
Mira, las palabras no siempre tienen que significar algo.	Look, you know, words don't always have to mean things.
Te vi primero, eso tiene que significar algo.	I saw you first, that has to mean something.
No tiene que significar el final de tu carrera de baile.	It doesn't have to mean the end of your dancing career.
Mulder, no veo que eso tenga que significar otra cosa.	Mulder, I don't see why it has to mean anything.
La libertad tenía que significar algo más que el derecho al voto.	Freedom had to mean more than the right to vote.
Durante años... piénsalo, eso tiene que significar algo, ¿verdad?	For years. Think about that. That's gotta mean something, right?
Pero el ser más rápido no tiene que significar ser más descuidado.	But being faster does not have to mean being sloppier.
La ley tiene que significar obligación moral.	The law has to mean a moral obligation.
La palabra tiene que significar y sugerir algo importante para la gente.	The word must suggest and mean something important for the people.
Además, la comida rápida no tiene que significar comida mala para usted.	Furthermore, fast food does not have to mean bad-for-you food.