- Ejemplos
Eso es lo que se dice cuando ganas en polo. | Which is what you say when you win in polo. |
Esto es lo que se dice aquí en el Bhagavad Gita. | That is what is said here in the Bhagavad Githa. |
Lo que se dice en tiempos difíciles es la verdad. | What you say in hard times is the truth. |
Y tales no entienden lo que se dice sobre conflictos espirituales. | And such do not understand what is said about spiritual conflicts. |
Solo una pequeña parte de lo que se dice puede ser verificada. | Only a small part of what is said can be verified. |
La verdad es lo contrario de lo que se dice aquí. | The truth is the opposite of what is said here. |
Y, por supuesto, como siempre, lo que se dice en clase... | And, of course, as always, what is said in class... |
Ya sabes lo que se dice de una cara conocida. | You know what they say about a familiar face. |
La bendición que se dice sobre el pan se llama HaMotsi. | The blessing that is said over the bread is called HaMotzi. |
Un nuevo álbum en solitario, que se dice pronto. | A new solo album, which is said soon. |
Sí, bueno, ¿sabe lo que se dice de la retrospectiva? | Yeah, well, you know what they say about hindsight, huh? |
Porque ahora sé lo que se dice de él. | Because now I know what is said of him. |
Mucho de lo que se dice sobre él está bastante distorsionado. | A lot of what people say about him is pretty distorted. |
Cuéntame ¿es cierto lo que se dice sobre ellas? | Tell me, is it true what they say about them? |
O al menos eso es lo que se dice. | Or at least that is what is being said. |
Bueno, lo que se dice en serio para casarse, casarse... | Well, what is said seriously to get married, get married... |
Lo que se dice aquí no sale de esta habitación. | What is said here does not leave this room. |
Dos millones de personas están, ¿cómo es que se dice? | Two million people are, what do you call it? |
Porque nada que se dice podemos defender en la corte. | Because nothing she's told us will stand up in court. |
Lo que se dice que: sin embargo, es también el Hijo. | What was that saying: it is however also the Son. |
