que se dedicaba

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Pero la DMA de PCI resultó ser más lenta que AGP, ya que se dedicaba más tiempo a esperar ocupados por la notificación de DMA.	But PCI DMA turned out to be slower than AGP, in that more time was spent busy waiting for the DMA notifier.
Por lo general, considero razonable que se llame a declarar a una secretaria que pueda corroborar los asuntos a los que se dedicaba el acusado.	As a general rule it seems to me reasonable that a private secretary should be called who can corroborate the matters with which the defendant was dealing.
No, yo solo odiaba a lo que se dedicaba.	No, I only hated what he did for a living.
Si Positivo: El personal auxiliar que se dedicaba al parking.	Positive: El personal auxiliar que se dedicaba al parking.
Anteriormente, había trabajado en una trader que se dedicaba a ello.	Previously, he had worked at a trader that specialized in the field.
¿Sabes a lo que se dedicaba Charlie en vida?	Do you know what Charlie did for a living?
No podía hacer lo único a lo que se dedicaba.	The one thing that he did, he couldn't do.
Sí. Tenía un amigo que se dedicaba a masticar cristal.	I had a friend that chewed glass for a living.
Él también creó Zoociedad, un programa televisivo que se dedicaba al humor político.	He also created Zoociedad, a TV program that focused on political humor.
Moriarty dijo que se dedicaba a esto.	Moriarty said he did things like this for a living.
Todavía no sé a lo que se dedicaba.	I still don't know what he was up to.
Es a lo que se dedicaba la familia de Ezekiel en Méjico.	That's what Ezekiel's family did back in Mexico.
¿A qué dijiste que se dedicaba tu tío?	What kind of business did you say your Uncle was in?
¿A qué era que se dedicaba tu empresa?	What exactly is it your company does again?
¿A qué te dijo que se dedicaba?	What did he tell you he did?
No sabía que se dedicaba a envenenar gente.	I wasn't in possession of the information that she poisoned people.
¿A que se dedicaba tu esposo?	To what does your husband?
En esa época, cada investigador que se dedicaba a la valoración económica usaba un método distinto.	At the time, every researcher who did economic evaluations used a different method.
¿A qué dijo que se dedicaba, querida?	What'd you say you were, dearie?
Me dijo que se dedicaba a la sanación mediante la energía espiritual.	She went on to tell me that she is involved in healing through spiritual energy.