que penetra

Traductor
Ejemplos

Es una entidad eterna que penetra el universo físico.	It is an eternal entity pervading the physical universe.
Es contra la innata ignorancia que penetra prácticamente a toda la humanidad.	It is against the innate ignorance pervading practically the whole humankind.
La no violencia es un tema que penetra a través de los libros.	Nonviolence is a pervading theme throughout the books.
¡Cuán poderoso es el pensamiento que penetra el espacio!	How powerful is the thought penetrating Space!
Discute el sentimiento de esta luz que penetra y cómo la estás experimentando.	Discuss the feeling of this light entering in and how you are experiencing it.
Ella es la siempre existente Señora, que es la Diosa que penetra a todos los seres.	She is the everlasting Lady, Who is the Goddess permeating all beings.
¿Qué pasa cuando la radiación solar que penetra la atmósfera se absorbe y se refleja?	What happens when we have radiation coming from the sun, going through the atmosphere, being absorbed and reflected?
Desde el centro de Luz Divina que penetra el Universo, Permite a la corriente Ligera adelante a todo que vive.	From the center of Divine Light pervading the Universe, Let Light stream forth to all that lives.
Aunque se puede tomar el tiempo y aprender la literatura específica sobre la materia, que penetra en todos los detalles.	Although you can take the time and learn the special literature on the subject, penetrating into all the details.
Un trabajo que penetra en el universo femenino con sensibilidad.	A movie that penetrates the feminine universe with sensitivity.
Qi - energía invisible que penetra todas las cosas en el mundo.	Qi - invisible energy that permeates all things in the world.
Serum fresco y ligero que penetra fácilmente en la piel.	Serum fresh and light that penetrates the skin easily.
Especialmente interesante efecto tiene una luz que penetra a través de la partición.	Especially intriguing effect has a light that penetrates through the partition.
Cuando se utiliza la luz dispersada puede asegurar que penetra en todas partes.	When using scattered light can ensure that it penetrates everywhere.
Practicamente se registra cada muón que penetra en los dos tubos.	Practically every muon that penetrates both counter tubes is recorded.
Este tipo de persona tendrá bondad que penetra su corazón por completo.	This kind of a person will have goodness that permeates his heart completely.
Es difícil describir la atmósfera de ferviente devoción que penetra el ashram.	It is difficult to describe the atmosphere of fervent devotion that permeates the ashram.
Se experimenta una confortable sensación de calor que penetra profundamente en la piel.	You experience a comfortable feeling of warmth that penetrates deep into the skin.
Aplicado a la solución de sal de árbol que penetra profundamente en el material.	Applied to tree salt solution that penetrates deep into the material.
Se genera un potente campo magnético que penetra en el corazón de la manguera.	It generates a powerful magnetic field that penetrates the heart of the hose.