que los demas

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Troy ha estado aquí más tiempo que los demas.	Troy has been here longer than all the others.
Llevelo al mundo, y deje que los demas lo escuchen.	Take it into the world, and let people hear it.
Simplemente llegas a pensar que no mereces lo que los demas tienen.	You just think you don't deserve to have what everyone else has.
No puedo soportar que los demas se sacrifiquen.	I cannot bear the sacrifice of other people.
Si no quieres que los demas se enteren...	If there's a reason why you don't want people to know...
Es mas listo que los demas.	He's smarter than the others.
No importa lo que los demas piensen.	It doesn't matter what they think, Lewis.
No importa lo que los demas digan, te veo y me veo, juntos, por...	No matter what the others say. I see you and me together.
Opel fabrica el Plug-in-Hybrid Flextreme con casi los mismos componentes que los demas coches de serie.	Opel builts the Plug-in-Hybrid Flextreme with as much parts from the large serial construction.
Al igual que los demas, no?	Just like the others, huh?
Si lo deseas, puedes dar un nombre propio para que los demas usuarios puedan reconocerte.	If you wish, you can just use a proper name to be recognised by other players.
Al igual que los demas?	Just like the others?
Pero igual que los demas, Pedro no recibio el Espiritu Santo sino hasta después de la resurreccion del Senor (Juan 20:22).	But like the others, Peter didn't receive the Holy Spirit until after the Lord's resurrection (John 20:22).
Si es conmigo con quién quieres hablar... por qué no dejas que los demas se marchen?	If it's me you really want to talk to... why don't you just let the others go?
Es pensar que los demas están por debajo de ti, de no merecer estar en la misma habitación contigo.	It's to think of others as being beneath you, to be unworthy of being in the same room with you.
Este cetro de fila posee un tamaño un poco mas reducido que los demas pero se luce por sus vivos colores.	This ''row' scepter possesses a size a little bit reduced that the others but lights up for its alive colors.
Sin embargo, ahora que ellos son politicos, sienten que son cosas de las que los demas deberiamos de alejarnos.	However, now that they are politicians, it is something they feel everyone else should be locked up for.
Sabemos lo que significan los cedros del Libano, y que los demas arboles también tienen su significado.	We know what the cedars of Lebanon stand for, and all the trees in between the two equally bear a meaning.
Lider mundial en calentadores de agua por energía solar, 40 anos antes de que los demas descubriesen el poder del sol.	Indeed at Helioakmi we have been world leaders in solar water heaters 40 years before others discovered the power of the sun.
El ciclo del último punto culminante de 1970 es 31 anos, mientras que los demas, anteriores, son de 33.3 anos.	The cycle since the previous summit of 1970 is of 31 years, while three previous cycles are of 33.3 years.