que le cuento

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Todo se está desmoronando, y la única persona a la que le cuento todo me está evitando.	Everything is falling apart, and the one person that I tell everything to is avoiding me.
No es lo primero que le cuento a una chica.	It's not usually the first thing I tell a girl.
Pero ahora, es una simple historia que le cuento a mis niños.	But now, he is merely a story I tell my children.
Doctor, todo lo que le cuento es confidencial, ¿no es cierto?	Doctor, everything I say to you is confidential, isn't it?
Porque eso es lo que le cuento a la gente.	Because that's what I tell people.
Ella trata de digerir todo lo que le cuento.	She tries to digest everything I divulged to her.
Un momento, ¿cómo sabes Io que le cuento a él?	Now, wait a minute, how do you know what I say to him?
¿Crees que le cuento a la gente cosas?	Do you think I tell people things?
Es la primera vez que le cuento a alguien mi vida.	That's the first time I ever told anybody the story of my life.
Claro que le cuento, pero no aquí, de pie, sentaditos en el sofá...	Sure, but not out here, but sittin on the sofa...
Afortunadamente, he llegado al punto en el que le cuento los sueños.	Luckily, I've gotten to the point where I tell her the dreams.
Podría enseñarle más de lo que le cuento.	I could show you better than I could tell you.
Es la última vez que le cuento algo.	Hm, last time I tell him anything.
¿Crees que le cuento todo?	What do you think, I tell Jerry everything?
Me temo que le cuento la verdad.	I swear I'm telling the truth.
Eso es lo que le cuento a su hermana?	That what I tell his sister?
Es una historia que le cuento a la gente para que crean que soy rebelde.	It's just a story I tell people so they'll think I'm hip.
Es la primera vez que le cuento esto a alguien.	I've never told anyone this before.
No es lo primero que le cuento a una chica. ¿Por qué no?	It's not usually the first thing I tell a girl.
Lo que le cuento a mi novio en especial espero que se mantenga en privado.	Things I share with my boyfriend, I especially expect to stay private.