que huye

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Y ¿cómo son las condiciones en Bangkok que huye?	And how are the conditions in sinking Bangkok?
Como un jinete oscuro que huye de la noche.	Like a dark rider fleeing the night.
El número de personas que huye de sus hogares y aldeas sigue aumentando.	The number of people fleeing their homes and villages is still increasing.
¿Creen que huye de la policía?	Do you think he's on the run from the police?
Quiero que la gente te llame Coronel "que huye".	I want people to call you Colonel Runaway.
¿Tiene un lugar al que huye cuando pelean así?	Does she have a place she runs off to when you guys fight like this?
Esa grieta forma una ruta de escape para la gente que huye de la batalla.	The cleft creates a route of escape for those fleeing the battle.
No eres del tipo que huye.	You're not the walking-away kind.
Te digo que te apartes. ¿Dónde está el valor de un hombre que huye?	Hey, step aside. What's a man worth if he runs?
Si piensa que puede detener a la gente que huye de su país de esta manera, está muy equivocado.	If you think you can stop people fleeing your country in this way, you are greatly mistaken.
La inseguridad en Irak se ve ilustrada de manera más sorprendentemente por la cantidad de gente que huye de sus hogares.	Insecurity in Iraq is most strikingly illustrated by the number of people fleeing their homes.
Se dice que el dragón vierte un gran río de agua contra la mujer que huye, para sumergirla.	It is said that the dragon directs a great stream of water against the fleeing woman, to sweep her away.
Te gustará si te apasiona viajar por lejanos continentes y la decoración colorista que huye de los ambientes minimalistas y excesivamente blancos.	You'll like it if you love to travel distant continents and colorful decoration fleeing minimalist environments and excessively white.
No sería el primer lobo que huye de un zorro.	It wouldn't be the first wolf to run from a fox.
Ryunosuke no es el tipo de hombre que huye.	Ryunosuke's not the type of man to run away.
No sería el primer lobo que huye de un zorro.	It wouldn't be the first wolf to run from a fox.
Como un ladrón que huye de los que lo persiguen.	Like a thief who runs from those who pursue him.
¿El que huye de sus responsabilidades, de su pasado?	The one who runs from his responsibilities, from his past?
No es la primera vez que huye, por desgracia.	It's not the first time she's run away, unfortunately...
Para toda la gente divertida que huye del aburrimiento.	For all those fun people who flee from boredom.