que estoy escuchando

Popularity
500+ learners.
La verdad es que estoy escuchando casi todo esto por primera vez.
I'm really hearing most of this for the first time.
Bueno, eso es lo que estoy escuchando, Viene de aquí.
Well, that's what I'm hearing, coming from right here.
Nolan, de lo que estoy escuchando, necesitamos seguir hablando.
Nolan, from what I'm hearing, we need to keep talking.
Este es el primero que estoy escuchando de nada de esto.
This is the first I'm hearing of any of this.
¿Qué es esto que estoy escuchando jefe, le vendió su empresa?
What is this I am hearing boss, you sold your company?
Lo que estoy escuchando es que aquí no hay buenas opciones.
What I'm hearing is that there are no good options.
No me gusta ninguna de las respuestas que estoy escuchando.
I don't like any of the answers I'm hearing.
Esta es la primera que estoy escuchando de él.
This is the first I'm hearing of it.
No puedo creer que estoy escuchando tu voz en la contestadora.
I can't believe to hear your voice on this machine.
Lo que estoy escuchando sobre Filadelfia, no es bonito.
What I'm hearing out of Philly, it's not pretty.
¿Qué es lo que estoy escuchando, Sr. Busse? ¿No está casado?
What is this I'm hearing, Mr. Busse, you arent't married?
¿No puedes ver que estoy escuchando mi canción favorita para llorar?
Oh, can't you see I'm listening to my favorite cry song?
Esto no es lo que estoy escuchando, ¿verdad, Jake?
That is not what I'm hearing, is it, Jake?
Lo que estoy escuchando es, que no terminarás tu pizza.
So what I'm hearing is, you're not gonna finish that pizza.
Solo tengo que sonreír y asentir y fingir que estoy escuchando.
I need to smile and nod and pretend I'm listening.
¿Qué quieres decir con "la canción que estoy escuchando"?
What do you mean, the song I'm listening to?
No creo que ese es el mensaje que estoy escuchando.
I don't think that's the message that I'm hearing.
Sí, y lo que estoy escuchando ahora es que tú estás muy asustada.
Yeah, and what I'm hearing right now is that you're scared.
Bien, déjame decirte lo que estoy escuchando.
Okay, let me tell you what I'm hearing.
Si su culpabilidad es por lo que estoy escuchando, olvídalo.
If that's guilt I'm hearing, forget it.
Palabra del día
el olor