quarter to

menos cuarto

Old quarter to tight and typical arteries: charm so certain.	Casco antiguo a las arterias apretadas y típicas: encanto tan seguro.
Bab Doukala is the closest quarter to the Majorelle Gardens.	Bab Doukala es el barrio más cercano de los Jardines de Majorelle.
My watch says quarter to ten, is that right?	Mi reloj dice que son las diez y cuarto, ¿correcto?
It is a little after a quarter to eleven.	Es un poco más tarde de las once menos cuarto.
I arrived at quarter to four in the afternoon.	Llegué a las cuatro menos cuarto de la tarde.
It's quarter to five in the morning!	¡Son las cinco menos cuarto de la mañana!
The money should be in my hands... exactly at quarter to five.	El dinero ha de estar en mis manos... ..exactamente a las 5 menos cuarto.
No, father, only a quarter to four.	No, padre, hasta las cuatro menos cuarto.
Pick me up at quarter to eight?	¿Pasas por mí a las ocho menos cuarto?
This clock here says quarter to three.	Este reloj marca las tres menos cuarto.
Hey, it's quarter to ten.	Oye, son las diez menos cuarto.
It's a quarter to me, right?	Para mí son 25 centavos, ¿no?
The organizations came together every quarter to review their findings.	Las organizaciones se reunían cada trimestre para revisar los resultados.
Now, Gant left the pub at quarter to 10:00.	Ahora, Gant dejó el pub a un cuarto para las 22:00.
Up at a quarter to seven, coffee in bed.	Un cuarto para las siete, café en la cama.
School was over about a quarter to 3.	La escuela era más cerca de un cuarto a 3.
The organization provides special resources each quarter to put EQ into action.	La organización proporciona recursos especiales cada trimestre para poner EQ en acción.
It's just Newton was here at quarter to eight.	Es que Newton estaba aquí a las ocho menos cuarto.
You may return to the quarter to bury your friend.	Puedes volver al barrio a enterrar a tu amigo.
You said you need me but it's quarter to 2:00	Dijiste que me necesitabas pero son las 2 menos cuarto.