quarter after
- Ejemplos
The economy grew at a rate of 4% in the April-June quarter after falling 2.1% in the first quarter, when a brutal winter forced the closure of some factories. | La economía creció a una tasa de 4% en el trimestre abril-junio después de caer 2,1% en el primer trimestre del año, cuando un invierno brutal obligó a cerrar algunas fábricas. |
It's a quarter after ten already! Hurry up, or we'll miss our flight! | ¡Ya son las diez y cuarto! Dense prisa o perderemos el vuelo. |
What time does the train leave? - At a quarter after eight. | ¿A qué hora sale el tren? - A las ocho y cuarto. |
What time did you leave work today? - Seven, quarter after seven, more or less. | ¿A qué hora saliste hoy del trabajo? - Siete, siete y cuarto, más o menos. |
So the next train comes at quarter after eight. | El próximo tren llega a las ocho y cuarto. |
We must've got there at quarter after 5.:00, maybe 5:30. | Debíamos estar allí sobre las 5:00, puede que las 5:30. |
It's a quarter after nine in the morning. | Son las nueve y cuarto de la mañana. |
And I called you again a quarter after. | Y volví a llamar quince minutos después. |
Kind of a quarter after 3:00 thing... you got going on there, Dad, huh? | Una especie de cuarto para las 3:00 más bien, ¿no, papá? |
Okay, quarter after 9:00. | Bien. Faltan 15 minutos para las 9:00. |
Hyland is very proud of the growth we have realised quarter after quarter, year after year. | Hyland está muy orgulloso del crecimiento que hemos obtenido trimestre tras trimestre, año tras año. |
A quarter after one. | Un cuarto para la una. |
And it's a quarter after ten. | Y son las diez y cuarto. |
In Brazil we see positive signs and our operation is improving its margins and results quarter after quarter. | En Brasil vemos señales positivas y nuestra operación está mejorando sus márgenes y resultados trimestre tras trimestre. |
It was for both countries to prove, quarter after quarter, that they were executing their commitments. | Fue para los dos países para demostrar, trimestre a trimestre, que eran la ejecución de sus compromisos. |
The mission lasted an hour and a quarter after which the group returned to the Canal Hotel. | El grupo empleó en sus tareas una hora y cuarto, tras lo cual regresó al Hotel Canal. |
Growth in factory orders remained solid in the fourth quarter after a very strong third quarter. | El aumento de pedidos industriales continuó siendo fuerte durante el cuarto trimestre después de un tercer trimestre muy bueno. |
Marvel over Potsdamer Platz, which rose up as a completely new city quarter after reunification. | Dé un paseo alrededor de Potsdamer Platz, un nuevo distrito creado desde cero tras la reunificación. |
The participation of prepaid cell phone in the total of mobile phones in Brazil is gradually increasing quarter after quarter. | La participación del prepago en el total de celulares de Brasil viene creciendo gradativamente trimestre a trimestre. |
At seven, the chapel's carillon begins to mark the passage of time again, quarter after quarter. | A las siete, el carillón de la capilla empieza de nuevo a marcar el transcurso del tiempo, cuarto a cuarto. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!