quántum

Google ya ha desvelado su 72 Qubit quantum chip.
Google already unveiled its 72 Qubit quantum chip.
Seli es la segunda etapa del quantum sensorial primario de tres partes.
Seli is the second stage of the three-part primary sensory quantum.
Dali es la primera etapa del quantum sensorial primario de tres partes.
Dali is the first state of the three-part primary sensory quantum.
Este proceso se puede considerar como un fenómeno biológico de coherencia de quantum.
This process can be considered as a biological quantum coherence phenomenon.
Las computadoras del tipo quantum funcionan solamente a la velocidad de la luz.
Quantum computers work only at the speed of light.
Seagate adquirió datos de control, conner, Maxtor, Samsung, Lacie, miniscribe, quantum y plus.
Seagate acquired control data, conner, Maxtor, Samsung, Lacie, miniscribe, quantum and plus.
Tráigame el archivo del láser quantum.
Bring me the file on the quantum laser.
Diseñado para perdurar, los quantum dots de los televisores QLED son inorgánicos.
Made to last, QLED TV's Quantum dots are inorganic.
Un quantum sensorial es el componente de la primera fase de la experiencia sensorial.
A sensory quantum is the first stage building block of sensory experience.
A diferencia de muchas células solares tradicionales, las células del punto del quantum muestran considerable durabilidad.
Unlike many traditional solar cells, quantum dot cells show considerable durability.
Estamos trayendo un quantum de Nuevas Energías.
We are bringing in Quantum New Energies.
Cuando proceda, no se fijará ningún nivel numérico máximo para un aditivo alimentario (quantum satis).
Where appropriate, no maximum numerical level shall be fixed for a food additive (quantum satis).
El quantum de modificación en vuestras almas, positivamente o negativamente, es que determinará vuestro destino.
The quantum of renewal in your souls, positively or negatively, determines your future.
En la vida real el quantum existe en una moción tremendamente lenta, casi parece ser retrógrada.
In real life the quantum is in tremendously slow motion, it almost seems retrograde.
R Los acontecimientos en vuestras propias existencias revelan el quantum de coraje de cada uno.
The events in your own existences reveal the courage quantum of each one.
En ese caso, el aditivo alimentario se utilizará de acuerdo con el principio quantum satis.
In that case, the food additive shall be used in accordance with the principle of quantum satis.
Ese quantum de debido proceso depende del resultado que se puede esperar del proceso mismo.
This quantum of due process depends on what outcomes is expected of the proceedings.
Los semiconductores se pueden utilizar para lindar electrones y para producir puntos del quantum con varios métodos diferentes.
Semiconductors can be used to confine electrons and produce quantum dots with several different methods.
R – Los acontecimientos en vuestras propias existencias revelan el quantum de coraje de cada uno.
The events in your own existences reveal the courage quantum of each one.
en la categoría 5: quantum satis;
In category 5 — quantum satis
Palabra del día
el guion