quake

Their buildings were designed to withstand minor tremors and quakes.	Sus edificios estaban diseñados para resistir pequeños temblores y sacudidas.
Gold is discovered in California after one of the quakes.	Se descubre oro en California después de uno de los terremotos.
Gold is discovered in California after one of the quakes.	Se descubre oro en California después de uno de los temblores.
The locations of the quakes are the same in both universes.	Las localizaciones de los temblores son idénticas en ambos universos.
Snap your fingers in Washington, the other side of the world quakes.	Chasqueas tus dedos en Washington, el otro lado del mundo tiembla.
The sea moved many times, but without oceanic quakes.	El mar se desplazó varias veces, pero sin movimientos violentos.
The locations of the quakes are the same in both universes.	Las localizaciones de los terremotos son las mismas en ambos universos.
I speak and the earth quakes at MY anger.	YO hablo y la tierra tiembla en MI Cólera.
We have No exact idea of where quakes will manifest.	No tenemos Ni idea exacta de donde los terremotos se manifestarán.
There were 31 quakes in 2005, compared to 46 in 2006.	Hubo 31 terremotos en 2005, contra 46 en 2006.
And they said the gold will be found after the quakes.	Y dijeron que el oro será encontrado luego de los terremotos.
I speak and the earth quakes at MY anger.	YO hablo y la tierra tembló en MI Cólera.
It was probably opened by one of the quakes.	Probablemente fue abierta por uno de los terremotos.
Many of the quakes will seal many of the wells.	Muchos de los terremotos sellarán muchos de los pozos.
Weather and quakes may affect refineries also.	El clima y los terremotos pueden afectar también las refinerías.
There have also been reported quakes in the middle of Lake Ontario.	También se ha reportado temblores en el centro del Lago Ontario.
These quakes will continue for a few hundred years.	Estos sismos continuarán durante unos cientos de años.
All I ask is to watch the quakes.	Todo lo que pido es mirar a los Quakes.
Comments on the Canada earthquakes and the Nevada quakes this morning.	Comentarios sobre los temblores en Canadá y Nevada de esta mañana.
Either you release the pressure with a series of small quakes or...	O bien, liberas la presión con una serie de pequeños temblores o...