qué significa eso

Y si ese es el caso, ¿qué significa eso para ti?	And if that's the case, what does it mean to you?
¿Alguien en este agujero del inferno sabe qué significa eso?	Does anyone in this backwater hellhole know what that means?
¿Y qué significa eso para su nivel de riesgo?	And what does that mean for your level of risk?
Pero ¿qué significa eso en realidad en tu existencia cotidiana?	But what does that really mean in your day-to-day existence?
En el mundo de las vacunas, ¿qué significa eso?	In the world of vaccines, what does that mean?
Y si tu tumor ha vuelto realmente, ¿qué significa eso?	And if your tumor really is back, what does that mean?
Soy un hombre felizmente casado, ¿sabes qué significa eso?	I'm a happily married man. You know what that means?
Así que ¿qué significa eso de Garcinia Cambogia Extract (HCA).	Exactly what does that mean for Garcinia Cambogia Extract (HCA)?
No sé qué significa eso en el mundo real.	I don't know what that means for the real world.
Usted quiere venganza por sus familias, ¿Pero qué significa eso?	You want revenge for your families, but what does that mean?
Un día tendrás que decirme qué significa eso.	One day you'll have to tell me what that means.
Conseguiré el dinero yo mismo. De acuerdo, ¿qué significa eso?	I'll find the money myself. Okay, what does that mean?
No sé qué significa eso exactamente, pero buena suerte.	I don't know exactly what that means, but good luck.
Y yo te dije que no sé qué significa eso.	And I told you I don't know what that means.
¿Le importaría explicarle al jurado qué significa eso?	Do you mind explaining to the jury what that means?
Es hora que compre una pista ¿Entoncés qué significa eso?	It's time I bought a clue. So what does that mean?
Yo busco el afecto de los otros: ¿qué significa eso?	I am seeking affection from others: what does that mean?
Dios, no tengo idea de qué significa eso, pero gracias igual.	Gosh, I have no idea what that means, but thanks anyway.
Pero aun estoy aquí, así que ¿qué significa eso?	But I'm still here, so what does that mean?
¿Y qué significa eso con respecto al tema del carbón?	And what does that mean around the issue of coal?