- Ejemplos
¡Por qué hoy es más difícil! | Because to-day it is much more difficult! |
¿Por qué hoy todos tienen preguntas? | What is it with everyone and their questions this morning? |
Puede decirle que el Parlamento no entiende en realidad por qué hoy no está presente en este debate. | You can tell him that Parliament does not really understand why he is not here today at this debate. |
De todos los días para tenerla aquí, ¿por qué hoy? | Of all the days to have her here, why today? |
¿Sabes por qué hoy es mi día favorito del año? | Do you know why today is my favorite day of the year? |
¿Por qué hoy estás comportándote así con tu padre? | Why are you acting like this to your dad today? |
¿Por qué hoy todo tiene que ser sobre mí? | Why does everything have to be about me today? |
¿Por qué hoy no hay ningún taxi en la estación? | Why are there no taxis at the station today? |
¿Y por qué hoy es diferente del resto de días? | And why is today different from all other days? |
¿Por qué hoy hay tantas personas disculpándose conmigo? | Why are there so many people apologizing to me today? |
¿Por qué hoy todo el mundo me pega en la cara? | Why is everyone hitting me in the face today? |
¿Por qué hoy el día después de que ha despertado? | Why today...the day after he wakes up? |
Pero tú nunca llevas traje, ¿por qué hoy? | But you never wear a suit so why today? |
Ahora puedes ver por qué hoy empezaste hablando sobre religión. | And now you see why you started today by talking about religion. |
¿Por qué hoy trae dos tazas de café? | Why is he carrying two cups of coffee today? |
¿por qué hoy ella estaba aún en coma? | Why was she still in a coma today? |
¿Por qué hoy nos encontramos en un escenario tan polarizado? | Why do find ourselves in such a scenario today? |
¿Por qué hoy todo el mundo habla de milagros? | Why is everyone talking about miracles today? |
¿Por qué hoy no te comportas como tú misma? | Why aren't you acting like yourself today? |
¿Por qué hoy necesitáis desdoblaros para buscar esas enseñanzas? | Why today, do you need to incorporate to seek such knowledge? |
