that today

Traductor
Ejemplos

So we have decided that today Marcos ceases to exist.	Así que hemos decidido que Marcos deje de existir hoy.
But there was open land, land that today is occupied.	Pero había tierra abierta, tierra que es ocupado hoy.
And he's telling me that today. On my wedding day.	Y me lo dice hoy, el día de mi casamiento.
We sense that today we are living the hour of truth.	Percibimos que estamos viviendo hoy la hora de la verdad.
Gentlemen, it seems that today is my wedding anniversary.	Caballeros, al parecer hoy es el aniversario de mi matrimonio.
Because the truth is that today too I can travel by stagecoach.	Porque la verdad es que también hoy puedo viajar en diligencia.
We are so glad, friends that today you with us!	¡Somos tan contentos, los amigos que hoy usted con nosotros!
I saw a man with a tattoo like that today.	Vi un hombre con un tatuaje como ese hoy mismo.
Could we try that today with our Marilyn, please?	¿Podríamos intentar eso hoy con nuestra Marilyn, por favor?
These are the memories of a generation that today feels betrayed.	Son memorias de una generación que hoy se siente traicionada.
The truth is that today I have understood our relationship.	La verdad es que hoy he entendido nuestra relación.
Everybody knows... that today is my last day at work.	Todos saben... Que hoy es mi último día de trabajo.
Perhaps those are the solutions that today are looking for.	Quizás esas sean las soluciones que hoy más están buscando.
ÁLVARO NOBOA: The zones that today are very populated.	Álvaro Noboa: Las zonas que hoy en día son muy pobladas.
It is curious that today this word sounds so exclusively.	Es curioso que hoy esta palabra suene tan excluyente.
They are tears that today humanity must not forget.	Son lágrimas que hoy la humanidad no debe olvidar.
You're the second person to tell me that today.	Eres la segunda persona que me dice eso hoy.
And another important point, the fact is that today inretrostil fashion.	Y otro punto importante, el hecho es que hoy enretrostil la moda.
That means that today begins a new year for you.	Significa que hoy comienza... un nuevo año para ti.
Because if there's one thing that today has taught me,	Porque si hay algo que hoy me ha enseñado,