qué he hecho

what have I done

Porque ahora puedo ver qué he hecho con mi vida.	Because now I can see what I've done to my life.
Oh, Donna, ¿qué he hecho con mi vida?	Oh, Donna, what have I done with my life?
Y, ¿qué he hecho como Rey por el pueblo?	And, what have I done for the people as King?
Oh, Donna, ¿qué he hecho con mi vida?	Oh, Donna, what have I done with my life?
¿Te importaría decirme qué he hecho para merecer esto?	Would you mind telling me what I've done to deserve this?
No sé exactamente qué he hecho para merecer esto, pero...	I don't know exactly what I've done to deserve this but...
Boxeador, mira, ¿qué he hecho excepto mi trabajo?	Boxer, look, what have I done except my job?
Quiero decir, ¿qué he hecho aparte de cambiar tu vida?	I mean, what did I do except change your life?
Uh, ¿qué he hecho en la clase hasta ahora?	Uh, what have I made in class so far?
Y como recompensa por todo eso, ¿qué he hecho yo?	And as reward for this... what shall I have done?
¿Y qué he hecho para ganarme tu lealtad?	And what have I done to earn your loyalty?
¿Una chica de Mission Hills diciéndome qué he hecho mal?	A Mission Hills girl telling me what I did wrong?
Y yo le dije a Él: pero ¿qué he hecho, Señor?	And I said unto him: But what have I done, Lord?
No sabes qué he hecho con mi vida.	You have no idea what I've done with my life.
No estoy seguro de qué he hecho para ofenderte.	I'm not sure what I've done to offend you.
Es decir, ¿qué he hecho con todo mi trabajo?	That means, what have I done with all of my work?
Has hecho mucho y todavía me preguntas ¿qué he hecho?	You've done so much yet asking me what have I done?
Pero antes... ¿puedes por favor explicarme qué he hecho mal?	But first... Can you please explain to me what i did wrong?
Bueno, ¿qué he hecho yo en mi vida?	Well, what have I done in my life?
Si no, ¿qué he hecho con mi vida?	Otherwise, what have I done with my life?