putativo

Popularity

500+ learners.

Entre Mayo 15 y Mayo 18, 2005, Caronte, y las lunas putativas aparentan rotar contra las agujas del reloj alrededor de Plutón.	Between May 15 and May 18, 2005, Charon, and the putative moons all appear to rotate counterclockwise around Pluto.
En el clado monofilético fitoplasma, se han delineado grupos y subgrupos, muchos de ellos están siendo considerados como especies putativas bajo el estatus provisional de 'Candidatus' para procariontes incompletamente descritos.	In the monophyletic phytoplasm clade, groups and subgroups have been delineated, many of which are being considered as putative species under the provisional status 'Candidatus' for incompletely described prokaryotes.
Si cualquier persona demanda un derecho, él o ella se referirá, naturalmente, a sus garantías putativas (tratados de derechos humanos y otros instrumentos), utilizará su lenguaje y siempre se referirá a las obligaciones que le corresponden al Estado.	If anyone is claiming a right, s/he naturally refers to its putative guarantees (human rights treaties and other instruments) and uses their language and ALWAYS refers to the corresponding State obligations.
También se discuten las relaciones putativas entre las diversas especies de Nolana encontradas en la localidad del tipo; así mismo, se resaltan los esfuerzos de conservación en la localidad tipo, incluyendo sus condiciones ambientales únicas, biota y amenazas potenciales.	Putative relationships between the various Nolana species encountered at the type locality are discussed. Conservation efforts at the type locality are highlighted, including its unique environmental conditions, biota and potential threats.