put it to rest

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

I can't guarantee anything, but if you can put it to rest by the end of the weekend,	No puedo garantizar nada, pero si pueden acabarlo para el fin de semana, podría manejar un pequeño extra para ustedes, ¿bien?
This pain in my heart, you have to put it to rest.	Este dolor de mi corazón, tienes que hacer que desaparezca.
Just want to find what's left and put it to rest.	Solo quiero encontrar lo que queda de ella y ponerlo a descansar.
The thing is, we gotta put it to rest.	La cosa es, tenemos que ponerle fin.
Now can we just put it to rest, please?	Ahora podemos dejarlo a un lado, ¿por favor?
See, these guys had a secret, and they put it to rest.	Mira, estos tipos tenían un secreto y ya se libraron de él.
I put it to rest. I told the truth.	Lo puse a descansar, dije la verdad.
It's time to put it to rest.	Es hora de ponerlo a descansar.
Just put it to rest for a while.	Solo haz a un lado la información por un rato.
You should just talk to her, Put—put it to rest, you know?	Deberias hablar con ella, ponerlo a descansar ¿sabes?
Let's just put it to rest.	Vamos a ponerlo a descansar.
We've had a lot of stress over this CF card mess & are so happy to finally put it to rest.	Hemos tenido una gran cantidad de estrés en este lío de tarjeta CF & son tan feliz de poner fin a descansar.
And if laws are being passed to put it to rest once and for all, how do we generate business from now on?	¿Y si los leyes se están aprobando para ponerlo para reclinarse de una vez por todas, cómo generamos negocio de ahora encendido?
You don't understand why they insist on using #somanyhashtags on any #engagement related posts or photos: Please, can we put this out there and hopefully put it to rest?	No entiendes porque insisten en utilizar #tantoshashtags en cualquier foto relacionada con #compromisos: Por favor, ¿podemos dejar esto de una vez y olvidarnos de ello?
And if laws are being passed to put it to rest once and for all, how do we generate business from now on?Opinions on the subject vary greatly depending on the background of the individual.	Y si las leyes se aprueben por decirlo de una vez por todas, ¿cómo generar negocio a partir de ahora? Las opiniones sobre el tema varían mucho en función de los antecedentes de la persona.