put into practice

poner en práctica

However, these ambitions still need to be put into practice.	Sin embargo, estas ambiciones todavía tienen que ponerse en práctica.
So what guidance should one follow and put into practice?	Entonces, ¿qué orientación debe seguir uno y poner en práctica?
With us, all this will be easier to put into practice.	Con nosotros, todo esto será más fácil de poner en práctica.
The conversion task is very simple to put into practice.	La tarea de conversión es muy sencilla de poner en practica.
There are many techniques and exercises to put into practice mindfulness.	Son muchas las técnicas y ejercicios para poner en práctica mindfulness.
But not every good intent can be put into practice.	Pero no todas las buenas intenciones pueden ser puestas en práctica.
Well, it sounds a little peculiar and difficult to put into practice.	Bueno, suena un poco peculiar y difícil de poner en práctica.
This is the year when it should be put into practice.	Este es el año en que debería ser puesto en práctica.
To put into practice what we have experienced in prayer.	Poner en práctica aquello que se ha experimentado en la oración.
But there are several general guidelines to put into practice.	Pero hay una serie de pautas generales para poner en práctica.
Yet, not always that easy to put into practice.	Sin embargo, no siempre es tan fácil ponerlo en práctica.
Under no circumstances can the scheme be put into practice.	Bajo ninguna circunstancia puede el esquema ponerse en práctica.
It is also one of the hardest to put into practice.	También es uno de los más difíciles de poner en práctica.
What one-sentence application will you try to put into practice today?	¿Qué aplicación de una oración intentarás poner en práctica hoy?
This is the action of Love put into practice.	Esta es la acción del amor puesta en práctica.
For this very reason it must be put into practice without delay.	Por esta misma razón debe ponerse en práctica sin demora.
Love means very little, unless it is put into practice.	El amor significa muy poco, a menos que se lo practique.
Is it that hard to assimilate and put into practice?	¿Tan difícil es de asimilar y poner en práctica?
Love is to be put into practice and made visible.	El amor debe llevarse a la práctica y ser visible.
And Angela's education is now being put into practice.	Y la educación de Angela ahora está puesta en práctica.