poner en práctica

to execute

Esta podría ser una oportunidad para poner en práctica tu investigación.	This could be an opportunity to implement your research.
Podríamos poner en práctica una serie de incentivos a este fin.	We could implement a number of incentives to this end.
Aquí podría poner en práctica su imaginación, iniciativa y creatividad.	Here you might exercise your imagination, initiative and creativity.
El framework es bastante simple para poner en práctica estos controles.	The framework makes it quite simple to implement these controls.
Para ello, puedes poner en práctica dos sencillos trucos.	To do this, you can implement two simple tricks.
Los Estados miembros tienen tres años para poner en práctica la Directiva.	Member States have three years to implement the directive.
La cooperación internacional será indispensable para poner en práctica estas medidas nacionales.	International cooperation will be essential to implement these national actions.
¿Qué está haciendo la Comisión para poner en práctica estas reformas?	What is the Commission doing to implement those reforms?
Y que, ¿cómo poner en práctica la prevención de la fertilidad?	And you, how do you implement prevention for your fertility?
Se ha reservado financiación adicional para poner en práctica la estrategia.	Additional funding has been earmarked to implement the strategy.
Hay varias estartegias que puedes poner en práctica para generar conciencia.	There are several strategies you can use to generate awareness.
Desarrollar y poner en práctica actividades, programas y proyectos de educación.	Develop and implement activities, programs and education projects.
Debemos poner en práctica estos principios en nuestra labor futura.	We must carry these principles into our future work.
En segundo lugar, se trata de poner en práctica las reformas necesarias.	Secondly, it is a question of implementing the necessary reforms.
Es posible establecer y poner en práctica regímenes democráticos en estas regiones.	It is possible to establish and implement democratic regimes in these regions.
La secretaría ya ha empezado a poner en práctica esas recomendaciones.	The secretariat has already begun implementing these recommendations.
Así que no estoy aquí para poner en práctica mis propias ideas.	So I'm not here to implement my own ideas.
Con él se puede poner en práctica las soluciones de diseño más interesantes.	With it you can implement the most interesting design solutions.
¿Tengo la autoridad de poner en práctica la acción?	Do I have the authority to implement the action?
La Presidencia luxemburguesa se compromete firmemente a poner en práctica estas conclusiones.	The Luxembourg Presidency is firmly committed to implementing these conclusions.