put back

aplazar

A plan that we're ready to put back online today.	Un plan que estamos listos para volver a activar hoy mismo.
But the pieces can be put back together again.	Pero las piezas se pueden volver a juntar de nuevo.
Some places require you to keep or put back certain fish.	Algunos lugares requieren que guardes o devuelvas ciertos peces.
My decision was to put back to the nearest port.	Mi decisión fue regresar al puerto más cercano.
During the surgery, the displaced organs are put back into place.	Durante la cirugía, los órganos desplazados se devuelven a su lugar.
The muscles and other tissues are put back in place.	Se colocan los músculos y otros tejidos de nuevo en su lugar.
This man must be put back into his body at once.	Este hombre debe regresar a su cuerpo inmediatamente.
In most regions the clocks were put back an hour.	En la mayoría de las partes los relojes se atrasaron una hora.
It was like a fish put back in the water.	Era como regresar un pez al agua.
And now the genie cannot be put back.	Y ahora el genio no puede ser devuelto.
Kind of like a cork being put back in a bottle.	Algo así como un corcho que se pone en una botella.
Anything you move, put back exactly as it was.	Cualquier cosa que muevas, lo pones exactamente dónde estaba.
There's no reason not to put back the unit and...	No hay razón para no reinstalar la unidad.
Once it's out, it's extremely difficult to put back in.	Una vez que sale, es muy difícil regresarlo.
It's time to put back on my uniform.	Es hora de volver a usar mi uniforme.
What do you want me to put back?	¿Qué es lo que quieres que volver a poner?
The money of the passengers was directly put back in your wallet.	El dinero de los pasajeros se puso directamente de nuevo en su cartera.
It's been taken apart and put back twice.	Ha sido separado y devuelto a su lugar dos veces.
The parcel will be put back in mailbox to the address of the addressee.	El paquete será devuelto en buzón a la dirección del destinatario.
I'll put back the bread, and then you can re-ring it.	Voy a regresar el pan, y luego puedes volver a volverlo a marcar.