purl

Traductor
Ejemplos

Purl intenta participar de esa cultura de trabajo pero es rechazada.	Purl tries to participate in the work culture, but is shunned.
Todas las habitaciones del The Purl Hotel incluyen baño privado incluyendo con ducha, secador de pelo y artículos de aseo gratuitos.	All rooms of The Purl Hotel fitted with private bathrooms including shower, hairdryer and free toiletries.
Solución de software de marketing completamente integrada para impresión basada en datos, PURL, correo electrónico, SMS, redes sociales, dispositivos móviles y personalización de imagen.	A fully integrated marketing software solution for data-driven print, PURL, email, SMS, social media, mobile media and image personalization.
EFITM DirectSmile Cross Media Solución de software de marketing completamente integrada para impresión basada en datos, PURL, correo electrónico, SMS, redes sociales, dispositivos móviles y personalización de imagen.	EFITM DirectSmile Cross Media A fully integrated marketing software solution for data-driven print, PURL, email, SMS, social media, mobile media and image personalization.
Un grupo pequeño de desarrolladores web (ve columna derecha) y diseñadores donan de su tiempo para administrar la Red Misional SUD, sus índices, servidores de PURL, y equipo.	A small group of Web developers (see right) and designers donate their time to maintain LDS Mission Network, its indices, PURL servers, and equipment.
Nuestro nuevo álbum, Swill Purl, nació de los demos sinuosos de guitarra acústica de César y la repugnancia de la política partisana tanto arriba como abajo del Rio Bravo.	Our new album, Swill Purl, was born from César's sinuous acoustic guitar demos and overall disgust with partisan politics both above and below the Rio Grande.
Breve descripción El The Purl Hotel está a solo 220 metros de la Torre de Gálata y ofrece WiFi gratuita y habitaciones elegantemente decoradas con aire acondicionado, TV LCD y minibar.	Map Quick description Located only 220 metres from Galata Tower, The Purl Hotel offers free WiFi and stylishly decorated rooms with air conditioning, LCD TV and a minibar.
Los servicios de salientes incluyen documentos digitales y metadatos asociados transformados y distribuidos a través de múltiples canales digitales como correo electrónico, SMS o vía otros métodos de notificación y recuperación como PURL.	Outbound services involve the digital documents and associated meta-data being transformed and distributed through multiple digital channels such as email, SMS or via notification and retrieval methods such as PURLs.
Se suministra con el acabado Purl Pearl, que le confiere un aspecto duradero, una elevada resistencia a las rayas y facilita su limpieza y mantenimiento, además de aportarle un comportamiento antideslizante R10.	It is supplied in a Purl Pearl finish that gives it a long-lasting appearance, high resistance to scratching and makes cleaning and maintenance easy, besides improving its non-slip performance, which is R10.
Además, WestJet utiliza proveedores externos de tecnología de la información, procesamiento de datos, servicios de reserva, servicios de almacenamiento de datos y otros servicios, como proveerle un Localizador uniforme personal de recursos (PURL).	In addition, WestJet uses third party providers of information technology, data processing, reservation services, data storage services and other services like providing you with a personal uniform resource locator (PURL).
Purl es parte de la serie SparkShorts de Pixar, que busca capacitar a cineastas de diferentes orígenes.	Purlis part of Pixar's SparkShorts series, which seeks to empower filmmakers of different backgrounds.
Con sus colegas mixólogos Tristan Stephenson, Thomas Aske y Bryan Pietersen, Whiley abrió los extravagantes bares Purl y Worship Street Whistling Shop en Londres.	With fellow mixologists Tristan Stephenson, Thomas Aske and Bryan Pietersen, Whiley opened quirky London speakeasies Purl and the Worship Street Whistling Shop.
El contenido personalizado puede incluir gráficos, imágenes, texto, direcciones pURL y códigos QR, con un grado de integración que le permite mejorar la participación de los clientes y conectar con ellos.	Personalized content can include Graphics, Images, Text, pURLs and QR Codes–all integrated enabling you to improve engagement and connect with your clients.
El contenido personalizado puede incluir gráficos, imágenes, texto, direcciones pURL y códigos QR, con un grado de integración que le permite mejorar la participación de los clientes y conectar con ellos.	Personalised content can include Graphics, Images, Text, pURLs and QR Codes–all integrated enabling you to improve engagement and connect with your clients.