Purísima

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Carnaval Acuático: el último fin de semana de noviembre de cada año.Del 28 Noviembre al 8 de Diciembre Las purisimas (celebraciones de diciembre) realizada calle por calle con altares y cantos.	Acuatic Carnival: The last weekend of November every year. From November 28 to December 8 The purisimas (December celebrations) carried out street by street with altars and songs.
Nuevas sensaciones, nuevas emociones, se expresan ya purísimas, en ti.	New sensations, new emotions, they are expressed purely, in you.
No dejes pasar la oportunidad de viajar a Andorra para este Puente de la Purísimas.	Do not miss the opportunity to travel to Andorra for this bridge Purísimas.
Los recipientes de esta obra mía contienen elixires y sustancias purísimas, a la espera de la Gran cocción.	The vessels in this work of mine contain elixirs and substances of the greatest purity, awaiting the Great cooking.
Las personas más ricas del mundo adoran la ciudad Portofino, con sus playas purísimas, el mar celeste y el aire libre.	The richest people of the world adore the city of Portofino, with its purest beaches, the azure sea and fresh air.
Las aguas purísimas y el suelo incontaminado de las Vegas del Río Guadiana suponen la base de la altísima calidad del arroz Deguste.	The purest water and uncontaminated soil of Extremadura represent the basis of the premium quality of Deguste rice.
Actualmente, las Purísimas son también celebradas por Empresas e Instituciones, e incluso por las embajadas y las comunidades nicaragüenses residentes en otros países.	Nowadays, the 'Purísimas' are also celebrated by big enterprises and institutions, and even by Nicaraguans living abroad or by Nicaraguan embassies.
Cuando regresan, cuidan las huertas, jardines, colmenas y fuentes de aguas purísimas que tienen para alimentarse de los panales de estas colmenas.	When they return, they look after the market gardens, beehives, and pure water springs they own to finally get their food from these beehives.
Extraer moléculas vegetales purísimas para la obtención de productos especiales, muy eficaces en las plantas, ha sido el leitmotiv de la filosofía operativa de ILSA durante los últimos veintidós años.	Extracting pure vegetable molecules to produce special products that are highly efficient on plants has been the leitmotif of the ILSA operating philosophy for the past 22 years.
Un estilo que combina tradición y tendencias modernas, como el sofá-cama individual Wood, irresistible personalidad de los '50 que se mezcla con líneas purísimas y el calor del roble nórdico.	A style that combines tradition with modern trends, such as the single sofa bed Wood, with an irresistible personality typical of the '50s that mixes pure lines and the warmth of the Nordic oak.
Cuando el klinker se fabrica a partir de arcillas purísimas, se produce gracias a las mejores tecnologías disponibles y se desarrolla constantemente para estar siempre a la vanguardia por sus cualidades, entonces toma el nombre de Klintech® Giaretta Italia.	When klinker is made starting with pure clay, produced using the best technology available and constantly developed to maintain its first-class quality, then it takes the name of Giaretta Italia Klintech®.
De hecho, las Purísimas, que se prolongan hasta la Navidad, se están celebrando con menos cohetes, luces y dulces que otros años, debido a las dificultades económicas, pero con la alegría y la creatividad de siempre.	In fact, the Purísima was celebrated this year with fewer rockets, lights and candies than in other years, due to the economic situation, but with the same amount of joy and creativity as always.
Había una vez un convento de monjas, en el año 1600-1700, famoso, en la época del jansenismo: eran perfectísimas y se decía de ellas que eran purísimas, como los ángeles, pero soberbias como los demonios.	There was once a well-known convent of nuns, in the 1600-1700s, at the time of Jansenism. They were utterly perfect, and it was said of them that they were really pure like angels, but also proud like demons.