puntos en común

Traductor
Ejemplos

Todas estas propuestas tienen fortalezas, limitaciones, contradicciones y puntos en común.	All of these proposals have strengths, limitations, contradictions and commonalities.
La gente quiere encontrar puntos en común con su pareja.	People want to find commonalities with their match.
Desafortunadamente, será más difícil encontrar puntos en común.	Unfortunately, it'll be much harder to find commonalities.
¿Qué podemos aprender de sus puntos en común?	What can we learn from their commonalities?
Aparte de los vínculos históricos hay muchos puntos en común entre los dos países.	Apart from the historical linkages there are many commonalities between the two countries.
Creo que hay puntos en común en el enojo, como expresé antes.	I actually think there are commonalities in anger, as I expressed earlier.
Encuentro puntos en común con todas las religiones y con los ateos y demás.	I find commonalities with every religion and with atheists and so on.
Comparten muchos puntos en común.	They share many commonalities.
En el caso de repetición de sucesos, es necesario para tratar de encontrar los puntos en común.	In the case of repeat occurrences, it is necessary to try and find the commonalities.
T oda empresa o sociedad organizada por un grupo de personas contiene puntos en común intrínsecos.	E very company or organization organized by a group of people holds basic intrinsic commonalities.
Es bueno reconocer los puntos en común con los luteranos, sino que también debe corregir sus errores.	It is good to recognize the commonalities with the Lutherans, but also should correct their mistakes.
El discipulado y ser un soldado tienen muchos puntos en común.	Discipleship and being a soldier have many points in common.
Todas tienen fortalezas, limitaciones, contradicciones y puntos en común.	All have strengths, limitations, contradictions and points in common.
La historia de los dos países tiene muchos puntos en común.	The histories of the two countries have many points in common.
Sus desarrollos, aparentemente desconectados, tienen importantes puntos en común.	Their developments, apparently disconnected, have important points in common.
Buscar puntos en común en una conversación es muy importante.	Finding common ground in a conversation is very important.
Entre el alma y sus alrededores, hay muchos puntos en común.	Between the soul and its surroundings, there are many touch points.
Los tres informes tienen muchos puntos en común.	The three reports have many points in common.
A veces es para encontrar puntos en común entre países y culturas.	Sometimes it's to find common ground across countries and cultures.
Airwheel S3 y S5, en realidad, tienen muchos puntos en común.	Airwheel S3 and S5, actually, have many common grounds.