punto com

Traductor
Ejemplos

Infografía sobre la burbuja punto com. [Foto: GDS Infographics Flickr Account]	Infographic on the dot-com bubble [Photo: GDS Infographics on Flickr]
Esta es la burbuja de las punto com.	That's the dot com bubble.
Cuando estalló la burbuja de las punto com, conseguí mi trabajo soñado en Yahoo!	When the dot-com bubble burst, I got my dream job at Yahoo!
Y ustedes vieron algunos de los excesos que la fiebre punto com creó y lo mismo ocurrió.	And you saw some of the excesses that the dotcom fever created and the same thing happened.
Saltemos a los años 90, la revolución punto com, y un crecimiento temporal de la productividad.	Fast forward through the '90s, we had the dotcom revolution and a temporary rise in productivity growth.
Cuando la burbuja del punto com se reventó, el valor de las empresas de biotecnología también colapsó, dejando a muchos inversionistas enfrentando fuertes pérdidas.	When the dotcom bubble burst, the value of the biotech companies also collapsed, leaving many investors nursing heavy losses.
Sencillemente envíe un email a support(arroba)woorank(punto)com con la dirección de tu cuenta de email y reembolsaremos su dinero en su cuenta bancaria.	Simply send an email to support(at)woorank(dot)com with your account email address and we will refund your credit card.
Para obtener más información acerca de EnviroTextiles o para programar una entrevista, ponerse en contacto con Barbara Filippone a info(a)envirotextiles(punto)com o Barbara(a)EnviroTextile(punto)con, 970-945-5986.	For more information about EnviroTextiles or to schedule an interview, contact Barbara Filippone at info(at)envirotextiles(dot)com or Barbara(at)EnviroTextile(dot)com, 970-945-5986.
Si desea solicitar un entorno adaptado, envíe un correo electrónico a careers(arroba)akamai(punto)com o llame al +1 617-274-7165 (número estadounidense) para obtener ayuda con la solicitud.	If you would like to request an accommodation, please send an e-mail to careers(at)akamai(dot)com or call +1 (617)-274-7165 for assistance in applying.
La expansión económica más larga en la historia moderna de Estados Unidos, desde marzo de 1991 hasta marzo de 2001, abarcó la administración de Bill Clinton y la burbuja punto com.	The longest economic expansion in modern U.S. history—from March 1991 to March 2001—encompassed the Bill Clinton administration and the dot-com bubble.
Desde nuestra última sesión, registré la frase "terapia web", compré todos los dominios con ese nombre, los punto com, eh, punto net, punto org, punto edu.	Since our last session, I copyrighted the phrase "web therapy, " bought up all the domain names, the dot-coms, uh, dot-net, dot-org, dot-edus.
Entramos en la era de las "punto com", la world wide web, y no necesito hablarles sobre eso porque todos atravesamos juntos esa burbuja.	We come into the era of the dotcom, the World Wide Web, and I don't need to tell you about that because we all went through that bubble together.
Ellas añaden que cuando la burbuja del punto com reventó en la primavera del 2000, las presiones del aburguesamiento disminuyeron, pero las mismas incrementaron de nuevo después de la recesión de 2008.	When the dot-com bubble burst in the spring of 2000, gentrification pressures slowed, they wrote, and stalled again after the 2008 recession.
Ganó una fortuna en la época del furor que provocó la burbuja punto com.	He made a fortune around the time of the frenzy of the dot com bubble.
Un dominio global punto com, net u org que elija.	A global domain dot com, net or org of your choice.
Hosting gratis de 1Gb y registro de dominio punto com durante un año.	Free hosting and domain registration 1Gb dot com for a year.
Visita Sleep Number punto com para encontrar una tienda cerca de ti.	Visit sleepnumber.com to find a store near you.
¿Estamos asistiendo al estallido de una nueva burbuja punto com?	Is a new dot-com bubble about to burst?
Tomemos un momento para escuchar el sonido de 80 millones de punto com.	Let's take a moment to listen to the sound of 80 million dot coms.
Visita Sleep Number punto com para encontrar una tienda cerca de ti.	Visit a Sleep Number store near you.