pulgares arriba

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Pon tus manos en la espalda, con los pulgares arriba.	Bring your hands behind your back, thumbs up.
El dice, "pulgares arriba para la feliz pareja."	He says, "bottoms up to the happy couple."
Yo fui misionero entonces, ellos son (pulgares arriba), confia en los misioneros.	I was a missionary, (thumbs up), trust in the missionaries.
Creo que ambos sabemos a qué le das pulgares arriba estos días.	I think we both know what your thumb's up these days.
Le dirigí una sonrisa y él me dio pulgares arriba en apreciación.	I gave him a smile and he gave me thumbs up in appreciation.
Por lo general tienes referencias, la gente te da pulgares arriba, no muy bueno.	Usually you have reference, people tell you thumbs up, not so good.
Mac dice, pulgares arriba. Ianto esta vivo.	Mac says, thumbs up, Ianto's alive!
No, de verdad, pulgares arriba.	No, really. Two thumbs up, guys.
Puedes preguntarle quién ganó o publicar emojis como los pulgares arriba, los 100 o los emoji deportivos correspondientes.	You can ask her who won or post emojis like the thumbs up, the 100, or the corresponding sports emoji.
Dicho esto, las tragaperras con 243 líneas de pago siempre recibirán pulgares arriba, ya que son muy fáciles de jugar.	Having said that, slots with 243 pay lines always receive a thumbs up, as they are so easy to play.
El hijo menor de Son Goku, Goten, se deslizó detrás de su padre y le dio a Uub dos pulgares arriba del hombro de Goku.	Son Goten slipped behind his father and gave Uub two thumbs up from over Goku's shoulder.
Bueno, pues una cascada de posicionamientos, comentarios, opiniones, críticas, descalificaciones, likes y dislikes, pulgares arriba y abajo, y no pocos dedos medios levantados.	Well, next comes a cascade of positioning, commentaries, opinions, critiques, condemnations, likes and dislikes, thumbs up and down, and more than a few raised middle fingers.
No puedes soportar que mi opinion signifique más que la tuya que la comunidad artística me busque por mi punto de vista, mi aprobación, mis pulgares arriba.	You just can't stand it that my opinion means more than yours— that the arts community looks to me for my insight, my approval, my thumbs up.
Vamos a disfrutar de usar estos durante mucho tiempo por venir, y Little Rae ama a sus nuevos onesies y les da dos pulgares arriba y un guiño también.	We are going to enjoy using these for a long time to come, and Little Rae loves her new onesies and gives them two thumbs up and a wink too.
Aunque lo dejamos a la sabiduría de los hoteleros en incorporar estos incentivos en su agenda de ventas y marketing, los expertos dan sus pulgares arriba a esta estrategia.	Though we leave it to the hoteliers' wisdom to incorporate these favored incentives into their sales and marketing agenda, the experts give their thumbs up to the same.
Con sus pulgares arriba como símbolo de victoria, los líderes de la Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador (Conaie), Humberto Cholango y Delfín Tenesaca arribaron al parque El Arbolito, tras dirigir miles de indígenas después de caminar por cinco horas.	With their thumbs up as a victory sign, the leaders of the Indigenous Nationalities Confederation of Ecuador (Conaie for its Spanish acronym, Humberto Cholango, and Delfin Tenesaca arrived to the park El Arbolito, leading thousands of indigenous after a five hour walk.
Pulgares arriba para él se lo recomiendo su empresa a nuestros amigos.	Thumbs up for him will highly recommend your company to our friends.
Hay 25 niveles que vencer. Pulgares arriba por el creador Gabriel Ochsenhofer.	There are 25 levels to beat. Thumbs up for the creator, Gabriel Ochsenhofer.
Pulgares arriba, eso es todo.	Thumbs up, that was all.
Pulgares arriba, por favor.	Let's see a thumbs up, please.