pujar
No, pero pujé por algunas cosas online e hice un buen negocio. | No, but I auctioned some stuff online and got a good deal for it. |
Pujé y las tiré por la ventana. | I grunted them out, and I popped them out the window. |
Cada vez que tenga una contracción, se le pedirá que puje. | Each time you have a contraction, you will be instructed to push. |
Dile que puje más tarde se encargará de eso. | Tell her to push she'll deal with it later. |
Necesito que puje tan fuerte como pueda, ¿de acuerdo? | I need you to push as hard as you can, OK? |
Navegue por nuestra página y simplemente puje cuando encuentre algo que le guste. | Navigate with our site and simply bid when you find something you like. |
Creo que es hora de que puje. | I think it's time for her to push. |
Le pueden solicitar que tosa, se agache, puje o que levante algo. | You may be asked to cough, bend, push, or lift. |
Bien, puje un poco más. | All right, just a few more pushes. |
Puje en una subasta. | Bid on a running auction. |
Se le pedirá que puje como si estuviera tratando de expulsar un bebé. | You will be asked to bear down as if you are trying to push out a baby. |
Tiene que ser fuerte, puje una vez más. | You have to be strong! One more push! |
Puje cuando se lo diga. | Just push when I say. |
-¡Le digo que no puje! | I'm telling her not to push! |
Quiero que puje, ¿si? | I want you to push. Okay, ready? |
Tengo la cabeza. ¡Puje! | I've got the head. Okay, it's coming out. |
No, ya no puje. | Now don't push. Don't push. |
No puje muy fuerte. | You have to control your push. |
Cuando puje más alto que él, él y sus cómplices sin duda tratarán de quitarme el libro. | When I outbid him, he and his confederates will certainly try to take the book from me. |
Necesito que puje una vez más. | I'll need you to push one more time. Where's the baby? What? |
