puerta de embarque

Popularity

500+ learners.

¿Proporcionáis cargadores para los clientes en la puerta de embarque?	Are you providing chargers for customers at the gate?
Deben permanecer sentados hasta que lleguemos a la puerta de embarque.	You have to stay seated until we're at the gate.
Regresa a la puerta de embarque con bastante tiempo.	Return to your gate with plenty of time.
Facturación y embarque (ej.: eficacia, servicio en la puerta de embarque)	Check-in and Boarding (e.g. efficiency, service at gate)
¡Por favor vayan a la puerta de embarque seis (6) inmediatamente!	Please go to gate 6 (six) immediately!
Tendremos que entregarlo en la puerta de embarque.	We're gonna have to check it at the gate.
¿No está la puerta de embarque a Budapest abajo en la Terminal A?	Isn't the gate for Budapest down on Concourse A?
No se preocupe. Lo estoy llevando directo a la puerta de embarque.	Don't worry, I'm taking this flight back to the gate.
Tendrás la posibilidad de acompañar tu niño hasta la puerta de embarque.	You will have the possibility to accompany your child to the gate.
Regresa a la puerta de embarque, joven.	Go back to the gate, young man.
Después, puedes dirigirte a tu puerta de embarque.	After check-in, you can proceed to the gate.
Dígales que la recojan en la puerta de embarque.	Tell them to meet her at the gate.
Se reunirá con nosotros en la puerta de embarque.	She'll meet us at the gate.
Creo que hay alguien en la puerta de embarque .	I think someone's at your gate.
Incluso si tienes bastante tiempo, ve a la puerta de embarque inmediatamente.	Even if you have plenty of time, walk to your gate right away.
Use su programa de viajero frecuente para comprobar sus puntos en la puerta de embarque.	Use your frequent-flyer program to check your points at the gate.
Es el tío de la puerta de embarque.	He's that guy from the gate.
Beth, estoy en la puerta de embarque.	Beth, I'm sitting at the gate.
Hay videos de él en el aeropuerto y la puerta de embarque.	We have footage of him at the airport entrance and at the gate.
Casi estamos en la puerta de embarque.	We're almost at the gate.