pudrición

CALIDAD - Ausencia de grietas de crecimiento, cortes, magulladuras y pudrición.
QUALITY - Absence of growth cracks, cuts, bruises and rot.
Y esta pudrición, de hecho, es un proceso muy complicado.
And this rotting, actually, is a more complicated process.
Es una madera predecible, flexible, resistente a la pudrición y muy hermosa.
It's a predictable timber; pliable, resistant to decay and very beautiful.
Me llevo a Scott y te dejo aquí en la pudrición.
I'll take Scott and leave you here to rot.
Aphanomyces euteiches, agente causal de la pudrición de raíces por Aphanomyces en legumbres.
Aphanomyces euteiches, causal agent of Aphanomyces root rot on legumes.
Nudo macizo en toda la cara, que no muestra indicios de pudrición.
A knot solid across its face, which shows no indication of decay.
Lo peor es la creciente pudrición del Estado de Derecho.
What's worse is the spreading putrefaction of the rule of law.
Es el método usado para la destrucción, fomentando la pudrición de la moral.
It is the method used for destruction, by promoting moral decay.
Gran oración detiene esta pudrición también.
Great prayer stops this rot as well.
La decoloración de la albura evidencia el comienzo de la pudrición.
The discoloration of the sapwood indicates the initial evidence of decay.
Tratamiento de la presión es la manera más eficiente contra los hongos que causan pudrición.
Pressure treatment is the most efficient way against fungi causing rot.
Causa pudrición en las raíces de plantas y es también un patógeno de PECES.
It causes root rot in plants and is also a pathogen of FISHES.
Se recomienda mulching, lo que reduce la posibilidad de pudrición y el requisito de riego.
Mulching is recommended, which reduces the possibility of rot and the irrigation requirement.
De placer y pudrición.
Of pleasure and rot.
Alimentar a su pesada y proporcionar un buen flujo de aire para evitar la pudrición de raíz.
Feed her heavy and provide good airflow to prevent bud rot.
En las plantas, puede recibir el blanco de la pudrición.
Plants may appear white rot.
Las plantas afectadas presentan manchas pardas que corresponden a raíces en vía de pudrición.
Afflicted plants show brownish patches, which correspond to incipient rot in the roots.
Fuera de la puerta de la cámara es la pudrición, la tierra y algo dulzón.
Rot, ground and somewhat sickly-sweet stinks out of the room doors.
Palabras llave: Malus domestica Borkh; antagonismo; control biológico; pudrición azul; antibiosis; competencia por nutrientes.
Palabras llave: Malus domestica Borkh; antagonism; biological control; blue mold; antibiosis; competition for nutrient.
En este trabajo se determinó el agente causal de la pudrición basal del cuello y raíz.
This paper determines the causal agent of basal root and neck rot in teak.
Palabra del día
el invierno