- Ejemplos
Debido a que este es el evento TED mas preocupante, He estado trabajando con Neils Gershenfeld en el morral TED del proximo año. | Because this is the most distressing TED ever, I've been working with Neil Gershenfeld on next year's TED Bag. |
Esta aplicación necesitará ser devuelta a la escuela a no mas tardar el segundo Jueves de Junio para el proximo año escolar. | This application will need to be returned to the campus no later than the second Thursday of June for the following school year. |
Pablo Iglesias -Futuro presidente de España el proximo año 2016. | Pablo Iglesias -future president of Spain next year 2016. |
Tiene que unirse a la Academia el proximo año. | You have to join the Academy next year. |
El juez no firmo el decreto hasta enero 2 del proximo año. | The judge signed the decree until January 2 next year. |
Planeo hacer casar a mi hijo el proximo año. | I'm planning to get my son married next year. |
En Guatemala, Edgard continua su trabajo con los niños para el proximo año. | In Guatemala, Edgard continues his work with the children for the coming year. |
¿Cuales son tus planes para el proximo año? | What are your plans for next year? |
Conclusión: Queremos reservar esta casa para el proximo año! Contacto | | Conclusion: We would book this house again! Contact | |
Su publicación está prevista en el transcurso del proximo año. | The document is due for publication within the next year. |
Parece que no te vere el proximo año. | Looks like we won't be seeing you next year. |
Reducción del ejército comenzó el proximo año. | Demobilization of the military began the next year. |
Crecimiento de beneficio es bueno > 20% este año y proximo año también. | Earnings growth is good > 20% this year and the next year too. |
Eso es verdad. Pero el proximo año. | That's true, but next year. |
El proximo año, ire a Chile. | Next year, i'll go to Chile. |
Tal vez el proximo año, hijo. | Maybe next year, son. |
No... no me importa... donde estes el proximo año. | I don't, I don't care where you're gonna be next year. |
La pildora que van a tomar estará en el mercado el proximo año. | The medicine that you will receive will be on the market next year. |
El proximo año el softbol estara en el escenario mundial en los Juegos Olimpicos. | Next year softball will be on the world's stage at the Olympic Games. |
Muchas gracias Bian, nos vemos el proximo año! | Thank you very much We'll see you next year! |
