next year

He was gonna do a semester in England next year.
Iba a hacer un semestre en Inglaterra el próximo año.
Microsoft counter-sued Alcatel-Lucent the next year to invalidate the patents.
Microsoft contra-demandado Alcatel-Lucent el próximo año para invalidar las patentes.
Chef Ramsay, my dad is gonna be back next year.
Chef Ramsay, mi padre va a volver el próximo año.
We need to talk about your options for next year.
Tenemos que hablar de tus opciones para el próximo año.
You could start now and get ready for next year.
Puedes empezar ahora y estar listo para el próximo año.
Emilia and Aracely are planning another event for next year.
Emilia y Aracely están planeando otro evento para el próximo año.
Are we ready to start the next year of my championship?
¿Estamos listos para empezar el próximo año de mi campeonato?
The two vessels will arrive in Costa Rica next year.
Las dos embarcaciones llegarán a Costa Rica el próximo año.
At least for the next year and a day.
Al menos por el siguiente año y un día.
See, we can't play in the league next year.
Mira, no podemos jugar en la liga el próximo año.
The series will return with its third season next year.
La serie regresará con su tercera temporada el próximo curso.
A statewide election is coming up next year in Minnesota.
Una elección estatal está subiendo el próximo año en Minnesota.
The Commission will intensify its efforts into the next year.
La Comisión intensificará sus esfuerzos en el próximo año.
Bruinsma had them by prohibiting the burning of next year.
Bruinsma ellos tenía al prohibir la quema del próximo año.
If you want to know my plan for the next year.
Si quieres saber mi plan para el próximo año.
Do not miss one of the events of next year!
¡No te pierdas uno de los acontecimientos del próximo año!
This must change, now, not tomorrow or next year.
Esto debe cambiar, ahora, no mañana o el próximo año.
The information you know now may be obsolete next year.
La información que conoces ahora puede ser obsoleta el próximo año.
I think that next year is gonna be much better.
Creo que el próximo año va a ser mucho mejor.
Kevin managed to elude the authorities into the next year.
Kevin logró eludir a las autoridades en el próximo año.
Palabra del día
permitirse