prowl

One day Jackal was prowling near the home of man.
Un día Chacal estaba merodeando cerca de la casa de hombre.
And there are billions upon billions of them prowling the Universe.
Y hay miles de millones de ellos merodeando en el Universo.
It is a coyote prowling, not a man.
Es solo un coyote merodeando, no un hombre.
And it's a prowling car. I'll explain what I mean.
Y es un auto merodeador, ya explicaré a qué me refiero...
Benny Hinn comes on his own prowling volition, in all-predatorial evil.
Benny Hinn viene con su propia voluntad de merodeador, con toda maldad depredadora.
It comes to them as a prowling thief.
Viene para ellos como ladrón furtivo.
It's still prowling in the corners of your system, free to strike again.
Todavía está rondando en las esquinas de su sistema, libre para atacar de nuevo.
It's still prowling in the edges of your system, complimentary to strike again.
Todavía está rondando en los bordes de su sistema, gratuito para atacar de nuevo.
It's still prowling in the corners of your system, complimentary to strike again.
Todavía está rondando en las esquinas de su sistema, gratuito para atacar de nuevo.
What are you prowling around in the middle of the night for?
¿Se puede saber qué haces rondando por ahí en mitad de la noche?
It's still prowling in the edges of your system, free to strike once more.
Todavía está rondando en los bordes de su sistema, libre para atacar una vez más.
There's all manner of media prowling the grounds.
Los medios están al acecho en todo tipo de formas.
One of them could've been prowling around here.
Uno de ellos pudo andar rondando.
But watch out for the fierce sharks prowling the waters!
Pero ten cuidado con los tiburones rondando feroz de las aguas!
It's still prowling in the edges of your system, free to strike once again.
Todavía está rondando en los bordes de su sistema, libre para atacar una vez más.
It's still prowling in the edges of your system, totally free to strike again.
Todavía está rondando en los bordes de su sistema, totalmente libre para atacar de nuevo.
A leopard prowling through the jungle undergrowth leaps across the toes.
Un leopardo merodeando por la jungla salta desde de los dedos de los pies.
It's still prowling in the corners of your system, totally free to strike again.
Todavía está rondando en las esquinas de su sistema, totalmente libre para atacar de nuevo.
When he's not painting, he's prowling.
Cuando no está pintando, está al acecho.
It's still prowling in the corners of your system, cost-free to strike again.
Todavía está escondido en las esquinas de su sistema, totalmente libre para atacar de nuevo.
Palabra del día
permitirse