provoke

provocar

A facet of genius is the ability to provoke scandals.	Una faceta del genio es la habilidad para provocar escándalos.
A forced evocation of such energies may provoke dangerous cataclysms.	Una evocación forzada de tales energías podría provocar peligrosos cataclismos.
This could provoke a revolutionary uprising of the Greek masses.	Esto podría provocar un levantamiento revolucionario de las masas griegas.
Well, there are other ways to provoke an emotional response.	Bueno, hay otros caminos para provocar una respuesta emocional.
The factors that may provoke such a crisis are accumulating.	Los factores que pueden provocar tal crisis se están acumulando.
Well, there are other ways to provoke an emotional response.	Bueno, existen otras formas de provocar una respuesta emocional.
Pablosky, a colorful summer to provoke the smile of children!	¡Pablosky, un verano colorido para provocar la sonrisa de los niños!
A feather to provoke the most sensual and exciting strokes.	Una pluma para provocar las caricias más sensuales y excitantes.
Supporting the opposition in Belarus to provoke a change of regime.	Apoyar la oposición en Bielorrusia hasta provocar un cambio de régimen.
The behavior of those two is only to provoke.	El comportamiento de aquellos dos es solo para provocar.
However, a closed fracture can also provoke dangerous internal hemorrhages.	Sin embargo, una fractura cerrada también puede provocar hemorragias internas peligrosas.
These fetishes are domestic, they are humble and provoke tenderness.	Estos fetiches son domésticos, son humildes y provocan ternura.
But immigration and emigration do not provoke the same reaction.	Pero la inmigración y la emigración no provocan la misma reacción.
It can even provoke a crisis of the regime with revolutionary implications.	Puede incluso provocar una crisis del régimen con implicaciones revolucionarias.
Questions to provoke the viewer to think about the information.	Preguntas que provocan al observador a pensar sobre la información.
This may be enough to provoke corrective action in some organizations.	Esto puede ser suficiente para provocar acciones correctivas en algunas organizaciones.
Can it investigate, challenge and provoke within the current political environment?	¿Puede investigar, desafiar y provocar dentro del actual ambiente político?
Words minister could provoke a new wave of rallies.	Palabras ministro podría provocar una nueva ola de manifestaciones.
They should know that what they do, provoke a response.	Ellos deben saber que lo que hacen, provocar una respuesta.
My touch will make, that provoke every bit of your body.	Mi toque hará que, que provocan cada pedacito de su cuerpo.