prove me wrong

Popularity
500+ learners.
If I am wrong, prove me wrong: hold the referendums that you once promised.
Si estoy equivocado, demuéstrenlo: celebren los referendos que habían prometido.
If you think I am wrong, prove me wrong.
Si creen que no tengo razón, demuéstrenmelo.
Well, why don't you cook Thanksgiving dinner and prove me wrong.
Entonces haz la cena de Acción de Gracias y demuéstralo.
If I am wrong, prove me wrong.
Si estoy equivocado, demuéstrenmelo.
Maybe you'll prove me wrong about that one day. I hope you do, but who knows?
Tal vez me demuestres lo contrario algún día espero que sí.
If you think I am wrong, prove me wrong: hold the referendums you promised, put the Treaty of Lisbon to the people.
Si creen que me equivoco, demuéstrenlo: celebren los referéndum que prometieron, hagan llegar el Tratado de Lisboa a la gente.
But now is your chance to prove me wrong.
Pero ahora es su oportunidad para probar que estoy equivocado.
I guess you have your chance to prove me wrong.
Creo que tienes tu oportunidad de demostrar que estoy equivocado.
Think of this as a chance to prove me wrong.
Mira esto como una oportunidad de mostrar que me equivoqué.
Well, then, you go ahead and prove me wrong, Scully.
Bien, entonces, ve y pruébame que me equivoco, Scully.
If anyone's gonna prove me wrong, it will be you two.
Si alguien va a demostrar que estoy equivocada, serán ustedes dos.
All this is an attempt to prove me wrong, I guess.
Todo esto es un intento para demostrarme que estaba equivocada, supongo.
If anyone's gonna prove me wrong, it will be you two.
Si alguien va a demostrar que estoy equivocada, serán ustedes dos.
You've got two hours to prove me wrong.
Tienes dos horas para probar que me equivoco.
I'm pretty sure you're not going to prove me wrong.
Y estoy segura de que no me vas a decepcionar.
Well, think of this as a chance to prove me wrong.
Mira esto como una oportunidad de mostrar que me equivoqué.
And you've come to prove me wrong.
Y tú has venido a demostrarme que me equivoco.
No, one more, just to prove me wrong.
No, una más, solo para hacerme ver que me equivocaba.
You'd like to prove me wrong, wouldn't you?
Te gustaría probar que me equivoco, ¿no es así?
You're determined to prove me wrong, aren't you?
Estás decidida a probar que me equivoco, ¿no?
Palabra del día
la alergia