proteger

Eso es probablemente porque Krishna nos dijo que las protejamos.	That is probably why Krishna told us to protect them.
La ley nos exige que protejamos la privacidad de su PHI.	The law requires us to protect the privacy of your PHI.
Ello no debe impedir que protejamos nuestros propios recursos.	This must not stop us from protecting our own resources.
Así, pues, es imprescindible que protejamos nuestro servicio postal.	Therefore it is imperative that we protect our postal system.
Sabemos que mantener su confianza requiere que protejamos su privacidad.	We know that maintaining your trust requires that we protect your privacy.
La justicia del clima exige que protejamos a nuestras comunidades más vulnerables.	Climate justice demands that we protect our most vulnerable communities.
Como hermanas, es importante que nos protejamos.	As sisters, it's important that we protect each other.
Es más importante que nunca que protejamos nuestra tierra.	It is more important than ever that we protect that land.
Está vivo, pidiéndonos que protejamos a su familia.	He's alive, asking us to protect his family.
A este respecto nuestros ciudadanos esperan de nosotros que protejamos sus intereses.	Our citizens expect us in this regard to protect their interests.
Es muy bueno que la protejamos así.	It's so good of you to protect her like this.
Sí, pero ella quiere que protejamos esta inversión, ¿no es cierto?	Yes, but she would want us to protect this investment, wouldn't she?
Tú no quieres que nos protejamos, Louis.	You don't want us to protect each other, Louis.
No quieres que nos protejamos, Louis.	You don't want us to protect each other, Louis.
Así, protejamos todas las perlas del Gurú y de Tara.	Thus, let all the pearls of the Guru and the Tara be guarded.
Entre más protejamos nuestro clima, más beneficiaremos a nuestros ciudadanos.	The more we protect our climate, the more our citizens benefit.
Es más importante que te protejamos.	It is more important that we protect you.
Se nos ha encargado también que protejamos a nuestro nacional territorio.	We have been charged to protect our homeland, as well.
No quieres que nos protejamos, Louis.	You don't want us to protect each other, Louis.
Pero tienes que dejar que te protejamos.	But you have to let us protect you.