protect

proteger

Because dad told me to protect you with my life.	Porque papá me dijo que te protegiese con mi vida.
But the world didn't need a person to protect it.	Pero el mundo no necesitaba una persona que lo proteja.
The only reason for my visit is to protect this project.	La única razón de mi visita es proteger este proyecto.
This park was created in 1973 to protect 32 rivers.	Este parque fue creado en 1973 para proteger 32 ríos.
The only way to protect that list is with Gabriel.	La única forma de proteger esa lista es con Gabriel.
Potential measures to protect our climate (or not) are numerous.	Potenciales medidas para proteger nuestro clima (o no) son numerosas.
With the app installed, you're ready to protect your data.	Con la aplicación instalada, estás listo para proteger tus datos.
You can also select some crypt-technologies to protect your data.	Usted puede también seleccionar algunas cripta-tecnologías para proteger sus datos.
We strive to protect the security of all our users.	Nos esforzamos por proteger la seguridad de todos nuestros usuarios.
For this reason EMSX is designed to protect such mailboxes.	Por esta razón EMSX está diseñado para proteger tales buzones.
These are very important efforts to protect our natural world.	Estos son esfuerzos muy importantes para proteger nuestro mundo natural.
This commitment will help to protect the oceans from pollution.	Este compromiso ayudará a proteger los océanos de la contaminación.
That's ironic because we're here to protect her from you.	Eso es irónico porque estamos aquí para protegerla de ti.
It's my duty to protect every citizen of this nation.	Es mi deber proteger a cada ciudadano de esta nación.
Defend your base with super weapons to protect your technology.	Defiende tu base con super armas para proteger su tecnología.
You're trying to protect your role as regent of France.	Estás tratando de proteger tu papel como regente de Francia.
This is probably to protect the pollen from the rain.	Esto es probablemente para proteger el polen de la lluvia.
Men like us, we were born to protect and serve.	Los hombres como nosotros, hemos nacido para proteger y servir.
It is good to protect against freezing and mechanical damages.	Es bueno para proteger contra la congelación y daños mecánicos.
Security XANGO takes commercially reasonable precautions to protect your information.	Seguridad XANGO toma precauciones comercialmente razonables para proteger su información.